Какво е " SUNT OFERITE NUMAI " на Български - превод на Български

• се предлагат само
• са предоставени единствено
• се предоставят само
• се предоставят единствено

Примери за използване на Sunt oferite numai на Румънски и техните преводи на Български

În sala de mese sunt oferite numai mese sănătoase dietetice.
В трапезарията се предлагат само здравословни хранителни ястия.

Micinorm de droguri original cu toate documentele și certificatele care sunt oferite numai pe site-ul oficial necesare.
Оригинална лекарство Micinorm като всички необходими документи и сертификати, които се предлагат само на официалния сайт.

Materialele sunt oferite numai în scopuri de divertisment şi promoţionale.
Материалите се предоставят единствено за развлечение и промоционални цели.

Toate materialele de pe acest site sunt oferite numai în scopuri legale.
Материалите в този сайт се предоставя само за законни цели.

Retururile sunt oferite numai pentru produsele nedeschise, și în termen de 60 de zile.
Връща се предлагат само за неотворени продукти, както и в рамките на 60 дни.

Hyperlink-urile la alte website-uri sunt oferite numai în scop informativ.
Хиперлинковете към други уебсайтове са предоставени единствено с информативна цел.

Materialele sunt oferite numai în scopuri de divertisment şi promoţionale.
Материалът, който четете в този сайт, се предоставя единствено за развлечение и промоционални цели.

Legăturile către site-urile terţelor persoane sunt oferite numai pentru confortul dumneavoastră.
Връзките към Web сайтове на трети лица са предоставени единствено за ваше удобство.

Toate circuitele sunt oferite numai în scop informativ pentru a evalua complexitatea lucrării.
Всички схеми се предоставят само за образователни цели за оценка на сложността на работата.

Toate materialele de pe acest site sunt preluate din surse deschise- au o legătură înapoi la materialul de pe Internet sau trimise de către vizitatorii site- ului și sunt oferite numai cu scop informativ.
Всички материали на този сайт са взети от отворени източници- имат обратен линк към материал в интернет или присланы посетители на сайта ви и са предоставени единствено за образователни цели.

Unele programe de grad sunt oferite numai în inima Londrei.[-].
Някои учебни програми се предлагат само в сърцето на Лондон.[-].

Lecțiile sunt oferite numai de vorbitorii nativi francezi și avem foarte multă precauție în selectarea și evaluarea profesorilor, astfel încât să putem asigura o calitate înaltă a predării:.
Уроците се дават единствено от говорителите на френски език и ние вземаме много предпазни мерки при избора и оценяването на преподаватели, за да можем да гарантираме високо качество на преподаване:.

Cu toate acestea, două cursuri necesare sunt oferite numai on-campus în Lubbock, Texas în timpul lunilor de vară.
Въпреки това, две задължителни курсове се предлагат само в университета в Любок, Тексас през летните месеци.

Este foarte important acum să vorbim despre Sigiliul Profeților pentru ca oamenii de pe întreg pământul să poată înțelege ce înseamnă acest lucru cu adevărat și motivul pentru este importantă protejarea marilor Revelații ale lui Dumnezeu, care sunt oferite numai la anumite momente cheie de răscruce în dezvoltarea și evoluția umanității.
Много е важно да говорим за Печатът на Пророците за да могат хората по света да разберат какво наистина означава това и защо е толкова важно да се пазят Новите Откровения на Бог, които се дават само в критични моменти от човешкото развитие и еволюция.

Astfel de linkuri sunt oferite numai pentru confortul vizitatorilor site-ului.
Тези връзки са предоставени само за удобство на посетителите на сайта.

Link- uri Link- urile de pe acest Site sau alte site- uri web sunt oferite numai pentru informarea și conveniența Utilizatorului.
Връзки Връзките от този сайт към други уебсайтове се предоставят само за ваша информация и удобство.

Astfel de servicii sunt oferite numai în cazul în care capacitatea rețelei este suficientă pentru a le furniza în plus față de serviciile de acces la internet și nu afectează în mod semnificativ disponibilitatea sau calitatea serviciilor de acces la internet.
Подобни услуги се предлагат само ако мрежовият капацитет е достатъчен, за да се предоставят такива услуги в допълнение към услугите за достъп до интернет и ако те не ощетяват съществено наличието или качеството на услугите за достъп до интернет.

Informațiile și recomandările publicate pe acest site sunt oferite numai în scopuri informative și nu ar trebui considerate consultanță profesională.
Информацията и съветът публикувани на този уебсайт се предлагат само за обща информация и не би следвало да се приема като професионален съвет.

Toate circuitele sunt oferite numai în scop informativ pentru a evalua complexitatea lucrării.
Всички схеми са предоставени единствено за информационни цели да оцени сложността на работата.

Acesta este un avantaj semnificativ, deoarece multe dintre jocuri sunt oferite numai în demo pentru a obține versiunea completă, va trebui să plătească bani.
Това е значително предимство, защото много от игрите се предлагат само в демото, за да получите пълната версия, ще трябва да плащат пари.

Deseori, link-uri catre alte site-uri sunt oferite numai ca indicatori catre informatii cu privire la subiectele care pot fi folositoare pentru dvs….
Често връзките към други уебсайтове се предоставят единствено като указатели към информация по теми, които могат да бъдат полезни за потребителите на нашия сайт.

Datorită naturii intrinsece a aceste servicii, acestea sunt oferite numai într-un format B2B- numai pentru întreprinderi sau persoane private care acționează în calitatea lor profesională.
Поради тяхното естество, услугите се предлагат само във формат B2B- за фирми или частни лица, действащи в тяхното професионално качество.

Informațiile solicitate la punctele 32-34 sunt oferite numai dacă nu sunt oferite ca parte a informațiilor segmentului de raportat cerute de prezenta normă IFRS.
Информацията, изисквана по параграфи 32- 34, се предоставя само ако не е предоставена като част от информацията за сегмента на отчитане, изисквана от настоящия МСФО.

Informațiile privind sănătatea de pe acest site sunt oferite numai în scopuri educative și nu sunt destinate să înlocuiască discuțiile cu profesioniștii din domeniul sănătății.
Здравната информация на този уебсайт е предоставена само за образователни цели и не е предназначена да замени обсъждането със здравни специалисти.

Prognoza caritabilă este oferită numai animalelor care au imunitate puternică.
Благотворителната прогноза се предоставя само на тези домашни любимци, които имат силен имунитет.

Recomandări mai detaliate vor fi oferite numai de un specialist.
По-подробни препоръки ще се дават само от специалист.

Pentru, original și garantat DbalMax este oferit numai pe site-ul lor oficial.
Защото, оригиналната и гарантиран DbalMax се предоставя само на официалния им сайт.

Succesul este oferit numai în acest caz.
Успехът е предвидено само в този случай.

Capsiplex capsule este oferită numai on-line site-ul capsiplex.
Capsiplex капсули се предлага само онлайн от главния уеб сайта на capsiplex.

Cel mai puternic motor este oferit numai cu CVT.
Най-мощният двигател се предлага само с CVT.