Какво е " TURBULENTE " на Български - превод на Български

• бурни
• турбулентни
• турбуленция
• турболенция
• бурните
• бурна
• турбулентност
• турбуленции

Примери за използване на Turbulente на Румънски и техните преводи на Български

Oh, turbulente!
Oх, турбуленция!

Iubire şi turbulente.
Любов и турбуленция.

Turbulente. S-a agătat!
Закачи се!

OK, astea nu am fost turbulente.
Опа, това не беше турболенция.

Turbulente, sper.
Турболенция… надявам се.

Scuze pentru turbulente, familiei.
Съжалявам за притеснението, хора.

Să cerceteze atmosfera de turbulente.
Нека сканират атмосферата за смущения.

Alte turbulente ionice.
Още йонна турбуленция.

Avionul a avut ceva turbulente.
Самолетът е имал сериозни турбуленции.

Sunt turbulente normale. Nu trebuie sa va ingrijorati.
Това е нормална турболенция, няма от какво да се притеснявате.

Ne îndreptăm spre o zonă cu turbulente.
Ще преминем през зона на турбуленция.

Bătălia de la Kingdoms: turbulente înregistrare War on-line.
Битката на царствата: бурните War онлайн регистрация.

Muzica, mancare, moda, si acum turbulente.
Музика, храна, мода, и сега турбуленция.

Aici Young. Anticipam niste turbulente atmosferice in cateva minute.
Говори Янг, след малко очакваме атмосферна турбуленция.

Asistenta Royala cauzeaza multe turbulente.
Кралското убийство причинява доста безредици.

Elementele turbulente ale Comunităţii patrulează prin întreaga zonă.
Отцепнически елементи от Федерацията патрулират из целия регион.

Domnule Lawrence, ne cerem scuze pentru turbulente.
Г-н Лорънс, извиняваме се за турбуленцията.

Genera emulsii instabile turbulente fără straturi de surfactant.
Генериране на турбулентни нестабилни емулсии без повърхностно слоеве.

Ar putea avea dreptate, ar putea fi numai turbulente.
Той може да е прав, може би е само турболенция.

Scuze pentru asta. Doar câteva turbulente spatiale… nimic îngrijorator.
Само малка пространствена турболентност- нищо, за което да се тревожим.

Capacitatea de a se deplasa cu ușurință în apele turbulente.
Способност да се движи лесно в бурни води.

Tensiunea creştea în mlaştinile turbulente dintre Ţara Galilor şi Anglia.
Напрежението нараства в размирните блатисти местности между уелс и англия.

Următorul pas important este bătălia de la Kingdoms: Înregistrarea turbulente război.
Следващата важна стъпка е битката на Kingdoms: Запис бурната War.

Capt, detectez turbulente atmosferice deasupra coloniei si masive descarcari electrice.
Капитане, засичам бурна атмосфера и наелектризирани слоеве над селото.

Joc Bătălia de Kingdoms: Înregistrarea on-line turbulente război.
Игра Битката на Kingdoms: Онлайн регистрацията турбулентни War.

În pofida unei tranziţii turbulente, majoritatea albanezilor sunt recunoscători pentru schimbare.
Въпреки трудния преход повечето хора в страната са благодарни за промяната.

Reacțiile emoționale la evenimentele apărute devin turbulente și uneori neașteptate.
Емоционалните реакции на събитията стават бурни и понякога неочаквани.

În clipa asta, stau pe acest scaun, în acest birou, unde atâtia dintre predecesorii mei au condus natiunea noastră prin vremuri turbulente.
Точно сега, докато седя на този стол, в този кабинет, където толкова много мои предшественици са ръководили нацията ни през турбулентни времена.

Poate produce schimbări în timp, cauzând unde turbulente de dislocări spaţiale.
Може да причини времеви промени, изразяващи се в турбулентни вълни на космическо отместване.

Descrie proprietățile fundamentale ale straturilor limita turbulente și de mare viteză în sub-și CO2 supercritic.
Опишете основните свойства на бурни и високоскоростни гранични слоеве в Африка и свръхкритична CO2.