Какво е " UN PROGRAM DE STUDII " на Български - превод на Български

• учебна програма
• програма за обучение
• дипломна програма
• програма проучване
• образователна програма
• програмата за изследвания

Примери за използване на Un program de studii на Румънски и техните преводи на Български

El a finalizat și un program de studii de dezvoltare la Universitatea Catolică din Louvain.
Той завършва и допълнителна програма по социология на развитието в Католическия университет в Лувен.

Aceste cântăreţe de muzică populară s-au cunoscut la colegiu, la un program de studii de gen.
Тези фолклорни певици се срещнали в колежа по програмата за изследване в областта на половете.

Un program de studii conceput pentru ambii avocați americani și străini pregătiți care doresc o formare avansată pentru practica transnațională.
Програма степен, проектиран за двете американски и чуждестранни обучени адвокати търсят специализирано обучение за транснационална практика.

Datorită nivelului său de personalizare și personalizare, un program de studii generale se bazează pe multe abilități.
Поради нивото на персонализация и персонализиране, една обща програма за обучение се основава на много умения.

Deree- Colegiul American de Grecia este prima instituție de învățământ independentă în Grecia, pentru a introduce un program de studii de mediu.
Deree- Американският колеж в Гърция е първата независима образователна институция в Гърция, за да се въведе програма за изследвания на околната среда.

Școala de Artă și Design oferă un program de studii profesionale de patru ani, care conduce la diploma de licență de arte frumoase(BFA).
Училището по изкуство и дизайн предлага четиригодишна, професионална дипломна програма, водеща до бакалавърска степен по изящни изкуства(BFA).

Facultatea de Educaţie din cadrul Universităţii din Pristina a anunţat în 25 mai că va lansa un program de studii în limba bosniacă.
Факултетът по образование на Университета в Прищина съобщи на 25 май, че ще открие програма за изучаване на босненски език.

Dacă un candidat are un program de studii de patru ani la facultate, cel de-al patrulea an de studiu este recunoscut ca primul an de studiu de masterat.
Ако кандидатът е завършил четиригодишна учебна програма във факултета, четвъртата година от обучението се признава за първа година на магистърска степен.

În aprilie 2018, la cea de-a 30-a aniversare, Colegiul de Relații Internaționale a stabilit un program de studii comune cu Școala de Servicii Internaționale, Universitatea Americană(AU).
През април 2018 г., на 30-годишнината си, Колежът по международни отношения създава съвместна образователна програма с Училището по международна служба към Американския университет.

Dacă un candidat are un program de studii de patru ani la Facultate, cel de-al patrulea an de studiu este recunoscut ca primul an de studii de masterat.
Ако кандидатът е завършил четиригодишна учебна програма във факултета, четвъртата година на обучение се признава за първа година от магистърското обучение.

Cu cursul nostru avansat de competențe academice(nivel IEP 7), elevii dezvoltă abilități de cercetare și scriere de eseuri care le vor pregăti pentru un program de studii universitare.
С нашия курс за Разширени академични умения(IEP ниво 7) студентите разработват изследователски и есе писмени умения, които ще ги подготвят за университетска дипломна програма.

Dacă ați absolvit o diplomă necontabilă, acest curs vă oferă un program de studii care îndeplinește cerințele pentru a începe o carieră contabilă profesională.
Ако сте завършили несчетоводна степен, този курс ви осигурява програма за обучение, която отговаря на изискванията за започване на професионална счетоводна кариера.

Un program de studii de licență în Informatică Aplicată oferă fundamentării necesare pentru o carieră în sistemele informatice inclusiv ambele aspecte legate de hardware….
Специалността проучване Bachelor's в Приложна информатика предвижда забрана необходимо за кариера в областта на компютърните системи включително и двата аспекта хардуер….

Competențele teoretice și tehnice găsite într-un program de studii de administrație pot fi predate într-un mediu de învățare online sau un program bazat pe campus.
Теоретичните и техническите умения, открити в административната образователна програма, могат да бъдат преподавани в онлайн среда за обучение или в кампусна базирана програма..

Un program de studii profesionale este o alegere excelentă de învățământ pentru oricine care este interesat în a urma o cariera plina de recompense după terminarea studiilor superioare.
Професионален програма проучвания е отличен образователен избор за всеки, който се интересува от преследване възнаграждаване кариера след напускане на висшето образование.

Unele persoane aleg să-și continue studiile, înscriindu-se într-un program de studii sau concentrându-și aptitudinile asupra întreprinderilor antreprenoriale, cum ar fi proprietatea întreprinderilor mici.
Някои хора избират да продължат образованието си, като се запишат в програма за обучение или съсредоточават своите умения върху предприемчиви начинания като собственост на малкия бизнес.

Este un program de studii avansate menit să ofere expertiză în studii în fiecare aspect al domeniului de afaceri, de la administrație și resurse umane la comunicare și strategie.
Това е усъвършенствана дипломна програма, която има за цел да даде експертен опит във всички аспекти на бизнеса, от администрацията и човешките ресурси до комуникацията и стратегията.

O majore în politica de mediu și planificare, oferite de către Departamentul de Afaceri Publice și de mediu, Este un program de studii de mediu bazat în științele sociale.
The специалност екологична политика и планиране, предложена от Министерството на гражданите и околната среда въпроси, Е програмата за изследвания на околната среда, базирана в….

Pentru elevul eclectic sau noncommittal, un program de studii generale poate face minuni, deoarece le permite să probeze cursuri de la mai multe specializări diferite.
За студентите с еклектичен или некомпетентен характер, една обща програма за обучение може да направи чудеса, защото им позволява да изпробват курсове от няколко различни специалности.

Un program de studii de licență în managementul informației are un profil interdisciplinar- combină cunoașterea sistemelor informatice și de informare cu înțelegerea micro fundamentale și problemele macroeconomice și cu discipline, cum ar fi cercetarea sau de marketing operațiuni.
Степен програма за обучение на бакалавърската в управление на информацията има интердисциплинарен профил- той съчетава познанията по информатика и информационни системи с разбирането на фундаменталната микро и макро-икономически проблеми и с дисциплини като изследване на операциите или маркетинг.

Master of Music de la Școala de Arte Frumoase și Arte Frumoase din Tilburg, Olanda, este un program de studii avansate pentru muzicieni foarte înzestrați care caută o carieră de interpret profesionist pe scena concertului internațional.
Магистър по музика в школата по фини и сценични изкуства в Тилбург, Холандия, е усъвършенствана дипломна програма за високонададени музиканти, които търсят кариера като професионален изпълнител на международната концертна фаза.

Deveniți un program de studii de înaltă calitate și de dorit în domeniul educației economice, absolvenții fiind acceptați pe piața muncii și în societate în Indonezia și la nivel internațional.
Станете висококачествена и желана учебна програма в областта на икономическото образование, като завършилите се приемат на пазара на труда и в обществото в Индонезия и в международен план.

Master of Arts în vorbire Limba Patologie este un program de studii avansate, care este conceput pentru a pregăti studenții pentru poziții profesionale ca patologi Speech-Language din spitale, instituționale și de școală.
Майсторът на изкуствата в речта Language патология е разширено изучаване програма, която има за цел да подготви учениците за професионални позиции като Speech-Езикови Патолозите в болниците, настройки институционална и училищни.

Solicitantul parcurge un program de studii stabilit, într-un termen determinat de autoritatea competentă, program ale cărui rezultate vor constitui temeiul unei reevaluări a profilului risc/beneficii;
Заявителят изпълнява определена програма от изследвания в рамките на периода от време, определен от компетентния орган, като резултатите от тези изследвания формират основата за преоценка на съотношението полза- риск.

Un program intensiv este un program de studii de scurtă durată, care reunește studenți și personal didactic din instituții de învățământ superior din cel puțin trei țări participante.
Интензивната програма е краткосрочна програма за обучение, в която участват едновременно студенти и преподавателски състав от висши учебни заведения в поне три страни участнички.

AMF în arte vizuale este un program de studii interdisciplinare de 2 ani(4 semestre), în care studenții pot alege ca un domeniu major, unul dintre domeniile de studiu pe care le oferim în prezent.
MFA в областта на визуалните изкуства е двугодишна интердисциплинарна учебна програма, в която студентите могат да избират като основна, една от областите на обучение, която предлагаме в момента.

Înainte de a participa la un program de studii universitare de licență la MRU, un student care dorește să participe la studiile minore de limbă engleză va studia doar un an de studii de limbă.
Преди да присъства на бакалавърска програма проучване на MRU, студент, които желаят да участват в Мала английски език проучвания ще учи една година езикови само проучвания..

Solicitanții trebuie să fi absolvit un program de studii superioare universitare cu 300 de credite ECTS, inclusiv partea de licență a programului sau un program universitar de studii universitare de cel puțin 4 ani.
Кандидатите трябва да са завършили завършил проучване програма университет с 300 ECTS кредита, включително студент част на програмата, или бакалавърска програма за изследване университет на най-малко 4 години.

Solicitantul parcurge un program de studii stabilit, într-un termen determinat de autoritatea competentă, program ale cărui rezultate vor constitui temeiul unei reevaluări a profilului risc/beneficii;
Заявителят ще изпълнява определена програма от изпитвания в рамките на периода от време, определен от Изпълнителната агенция по лекарствата, като резултатите от тези изпитвания ще формират основата за преоценка на съотношението полза/риск;