Какво е " VOLUNTARIAT " на Български - превод на Български

• доброволчеството
• доброволчески
• доброволец
• доброволческа
• доброволци
• доброволна
• доброволка
• доброволството
• доброволческите
• доброволческата
• доброволно
• доброволците
• доброволни
• доброволен

Примери за използване на Voluntariat на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta este voluntariat?
Това ли е доброволчеството.

Voluntariat în Munţii Vârşeţ.
Доброволци в Стара планина.

Vă mulțumesc pentru voluntariat.
Благодаря за доброволството.

Suntem voluntariat, Milton.
Ние сме доброволци, Милтън.

Centrul European Voluntariat.
На Европейския доброволчески център.

Nepal, voluntariat, vulcani.
Непал, доброволка, вулкани.

Era copilul ăsta într-un program de voluntariat.
Хлапе от програмата ми за доброволци.

Program de voluntariat în Spania.
Програма за доброволци в Испания.

Voluntariat la strângerea mesei?
Доброволци за разчистване на масата?

Mulțumesc pentru voluntariat, băieți.
Благодаря за доброволството, момчета.

Voluntariat în Cape Town, Africa de….
Доброволчеството в Кейптаун, Южна Африка и….

Actiunile de voluntariat ale tinerilor….
Доброволческата акция на младите хора ще се….

Însă nu va fi obligatoriu, ci pe bază de voluntariat.
Тя не е задължителна, а е на доброволна основа.

Vă mulțumesc pentru voluntariat, Herr Argent.
Благодаря за доброволството, г-н Арждънт.

Voluntariat la centrul pentru animale pentru căţeluşi de buzunar.
Доброволка в приюта за джобни кучета.

În cea mai mare zi de voluntariat din an?
През най-големия ден за доброволци през годината?

Poţi face voluntariat pentru o cauză care te interesează.
Или пък стани доброволец в кауза, която те интересува.

Cum să alegeţi o bună oportunitate de voluntariat.
Как да намерим подходящата възможност за доброволци.

Am putea face voluntariat la Clubul Pensionarilor.
Би могла да си доброволка в старческия дом.

Totul a fost posibil doar prin donaţii şi voluntariat.
Всичко това е възможно благодарение на дарения и доброволци.

Cele pentru An Voluntariat European pentru toţi.
На посветена Европейската доброволческа година за всички.

De asemenea, ne-am rula propriul nostru program amplu de voluntariat.
Ние също тече нашата собствена обширна програма за доброволци.

Online Voluntariat Înregistrare Nu mai multe aplicații de hârtie.
Онлайн Доброволец Регистрация Не повече заявления на хартиен носител.

Munciţi şapte zile pe săptămână, faceţi voluntariat, creşteţi un copil.
Работите седем дни в седмицата. Доброволка сте. Отглеждате дете.

BSvs(Programul de voluntariat pentru durabilitatea biomasei şi biocarburanţilor).
BSvs(доброволна схема за устойчиво развитие на биомаса и биогорива).

Ei bine, trebuie să lucrez în dimineata, si Candace este voluntariat la clinică.
Е, сутринта съм на работа, а Кандис е доброволка в клиниката.

Programul nostru de voluntariat se concentreaza pe furnizarea de indivizi o experiență practică;
Нашата програма за доброволци се фокусира върху предоставянето на физическите лица практически опит;

Fonduri pentru educație, cultură, cetățenie, tineret și voluntariat.
Финансиране в областта на образованието, културата, гражданството, младежта и доброволчеството.

Anul european al activităților de voluntariat promovarea cetățeniei active 2011.
Европейската година на доброволческите дейности насърчаване на активна гражданска позиция 2011 г.