Какво е " VOLUNTARI " на Български - превод на Български

• доброволци
• доброволни
• доброволчески
• доброволки
• доброволците
• доброволец
• доброволните
• доброволческа
• доброволеца
• доброволна
• доброволно
• доброволческия

Примери за използване на Voluntari на Румънски и техните преводи на Български

Voluntari pentru Poliția….
Доброволец е към полицията.

Am fost unul din primii voluntari.
Бях една от първите доброволки.

Nu toate voluntari dintr-o dată.
Не всички доброволец наведнъж.

Putea să folosească doar voluntari.
Можело да се събира само доброволна.

Primul grup voluntari americani.
Първа американска доброволческа група.

În prezent, serviciul are 120 de voluntari.
Сега екипът ни е от 120 доброволеца.

Mai avem doi voluntari, vă rog?
Може ли да видя още двама доброволеца, моля?

Voluntari de servicii de consiliere în refugiu.
Доброволческа служба консултиране в убежище.

Ai ratat apelul domnișoara Wilson pentru voluntari.
Пропусна призива за доброволки на Мис Уилсън.

Echipa voluntari 4WardEver Regatul Unit.
WardEver доброволец Обединеното кралство екип.

Infiintarea grupului de pompieri voluntari.
Насърчаване на дейностите на доброволните пожарникари.

Opt din zece tineri voluntari au murit, s-au sinucis.
Осем от 10-те доброволеца умряха. Самоубиха се.

Regimentul 1 Infanterie New York voluntari.
Литературния и Първи нюйоркски доброволчески пехотен полк.

Dacă nu găsim nişte voluntari curând voi numi pe cineva.
Ако скоро не се намери доброволец, аз ще определя някого.

E pentru oamenii din comunitate ce vor să fie voluntari.
За хора в обществото, които искат да помагат доброволно.

Avaliani mi-a spus că miliţienii voluntari sosesc împreună cu ruşii.
Авалиани ми каза, че доброволна милиция идва с руснаците.

Pune la cale o operaţiune de înscenare. V-am oferit voluntari.
Той организира ужилваща операция, дадох ви доброволно.

În brigada de pompieri voluntari aproape toți membrii sunt femei.
Повечето от доброволните пожарни бригади имат прекалено много членове.

Nu există un program național pentru donatorii voluntari.
Няма и развита национална доброволческа програма за донори*3.

Voluntari pentru caritate(a se vedea secţiunea următoare pentru mai multe).
Доброволец за благотворителност(вж. следващия раздел за повече).

Am impresia Dr. Summers dezaprobă voluntari doamnă.
Останах с впечатлението, че д-р Съмърс неодобрява жените доброволки.

Să deveniţi voluntari pentru colectarea de semnături sau orice altceva este nevoie.
Станете доброволец за събиране на подписи или за друга техническа помощ.

Estimăm că sunt în jur de 100 de persoane acolo, majoritatea fiind voluntari.
Има около 100 души, като повечето са дошли доброволно.

Dacă vreți să implicați ca voluntari, atunci găsiți mai multe detalii aici.
Ако желаете да се включите като доброволец, вижте повече информация ТУК.

Nu există nicio practică referitoare la acordarea de asistență organizațiilor de voluntari.
Не съществува практика правна помощ да се предоставя на доброволчески организации.

Pentru că e pe Sala Pompierilor Voluntari din Purgatory, a treia şi principală.
Защото е в Чистилището Зала за доброволческа пожар, Трето и Основно.

Studiile de interacţiune au fost efectuate cu labetalol şi betametazonă, la voluntari sănătoşi.
Проведени са проучвания за взаимодействие с лабеталол и бетаметазон при здрави доброволки.

Oferirea sprijinului catre voluntari pentru a-i ajuta sa se reintegreze in comunitate.
Предоставя подкрепа на доброволеца и му помага да се ре-интегрира в своята общност;

Apreciem dacă ne puteți susține munca devenind voluntari sau prin donații.
Можете да подкрепите нашата дейност, чрез дарение или доброволна помощ.

Toate oraşele care au o staţie de pompieri voluntari înţeleg acest mod de gândire.
Всеки град, който има доброволческа пожарна команда разбира този начин на мислене.