Sta znaci na Srpskom EMBODIMENT - prevod na Српском

• остварењу
• отелотворење
• извођењу
• варијанта
• оличење
• утјеловљење
• утеловљење
• реализација
• остварење
• otelotvorenje
• варијанти
• утјеловљењу

Примери коришћења Embodiment на Енглеском и њихови преводи на Српски

This blog is an embodiment of that sentiment.
Ovaj blog je tobogan tih osećanja.

These layers were produced in the same method as Embodiment 1.
Овај мајмун је направљен на исти начин као опција 1.

He will be the embodiment of God's mercy.
Спокојство ће бити знамење милости Божје.

Surfboard with your hands- instructions for the embodiment of dreams.
Сурфбоард са рукама- упутства за остварење снова.

He will be the embodiment of God's mercy.
Spokojstvo će biti znamenje milosti Božje.

The embodiment and the synonym of homeliness for many- a comfortable country cottage.
Утјеловљење и синоним за домаћинство за многе- удобна сеоска кућица.

This blog is an embodiment of that sentiment.
Reply Ovaj blog je tobogan tih osećanja.

This embodiment diets usually shown inconvalescence after acute forms of intestinal diseases.
Ова варијанта исхрана обично приказан уЦонвалесценце после акутних облика цревних обољења.

Language finds its own embodiment in speech.
Језик проналази сопствено отелотворење у говору.

The embodiment of accuracy, purity, compliance.
Остварење тачности, чистоће, усаглашености.

He said that evil has no embodiment, no incarnation.
Rekao je da zlo nema otelotvorenje, nema inkarnaciju.

In this embodiment, there are significant advantages.
У овом извођењу, постоје значајне предности.

Vintage style in the interior- the embodiment(20 photos).
Винтаге стил у унутрашњости- оличење( 20 фотографија).

In this embodiment, there is a photo or movie camera.
У овом аспекту, постоји фото или видео камера.

Check out the folds of the previous action(in this embodiment, the angle to straighten).
Погледајте набори претходне акције( у овом оличење, угао исправити).

He was the embodiment of purity, and they were impure.
On je bio utelovljenje čistoće, a oni su bili nečisti.

Innovative technology that relies more on aesthetic embodiment than practicality.
Иновативна технологија која се више ослања на естетско остварење, него на практичност.

Armchair bag embodiment is suitable for almost any decor.
Фотеља баг варијанта је погодна за скоро сваку декор.

Sometimes in order to save the project and the embodiment ordered in different companies.
Понекад, да би се пројекат спасио и реализација наручила у различитим компанијама.

In this embodiment, the water must be defended in just 2 days.
У овом решењу, вода мора бити одбрањена за само 2 дана.

The philosophy of the course can be summed up by the words,‘embodiment',‘imagination' and‘interaction'.
О курсу Филозофија курса може се сумирати речима," оличење',' маште' и' интеракције".

The latter is the embodiment of prestige and stunning convenience.
Ово је отелотворење престижа и запањујуће погодности.

I know for myself, when I am enclosed to her habits of being expressed here, I feel my own joy, I feel my own connection to the world, I feel my own embodiment.
Znam za sebe, kada sam izložena njenim navikama izražavanja, osetim svoju radost, osećam svoju povezanost sa svetom, osećam svoje otelotvorenje.

In its Embodiment this frame on which is mounted a metal tile.
У свом аспекту, овај рам на који се монтира метални плочица.

But then- And so there's that- there's that embodiment, um, our own unique embodiments..
Ali onda- I onda imamo to- postoji to otelovljenje, naša sopstvena otelovljenja..

In this embodiment, nothing more effective than rest does not exist.
У овом утјеловљењу не постоји ништа дјелотворније од одмора.

But the reason for this is, firstly, because the state, in China enjoys a very special significance, as the representative, the embodiment, and the guardian of Chinese civilization, of the civilization-state.
Разлог је, прво, у томе што је појам државе у Кини данас врло посебан- она ужива посебан значај као заступник, утеловљење и чувар кинеске цивилизације, цивилизацијске државе.

In this embodiment, all the work for a person performs electricity.
У овом остварењу, сваки посао за особу врши електричну енергију.

You will develop a critical understanding of criminology and sociology in relation to current issues such as urbanisation, embodiment, family, globalisation, migration and marginalisation.
Да би се то постигло, студенти ће развити критичко разумијевање криминологије и социологије у односу на актуална питања као што су урбанизација, утјеловљење, обитељ, глобализација, маргинализација и миграција.

Monolithic model Such an embodiment is molded together with the tabletop.
Монолитна model Такав облик се обликовала заједно са стола.