Sta znaci na Srpskom FIRSTBORN - prevod na Српском

• prvenac
• prvenca
• prvence
• прворођени
• прворођено
• prvo dete
• рођен
• првенац
• првенца
• првенце
• prvenaca
• првенаца
• prvorođeni
• prvenci

Примери коришћења Firstborn на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your firstborn?
Tvoje prvo dete?

You will always be my firstborn.
Увек ћеш бити мој прворођени.

My firstborn is leaving!
Prvenac mi odlazi!

Here's to my firstborn.
Za mog prvenca.

The firstborn from the dead.".
Прворођени од мртвих“.

I am your firstborn, Ma.
Ja sam tvoj prvenac, Ma.

The firstborn of your sons.
Првенца од својих синова.

I did kill my firstborn.
Ubila sam svoje prvo dete.

My firstborn, my little man.
Moj prvenac, moj mali covek.

Never should have had a firstborn.
Nije trebalo da imam prvo dete.

Like the firstborn son.
Као прворођени син.

Firstborn- Mehmet was born in 1521.
Првенац- Мехмет је рођен 1521. године.

And he is the firstborn of Mary's womb.
А рођен је од жене Марије.

You just… You just gave us your firstborn.
Upravo ste nam dali svoje prvo dete.

Sheep, and my firstborn, Gustav.
Dvadeset ovaca i mog prvenca, Gustava.

The firstborn among many brethren" Rom.
Јер„ Првенац међу многом браћом“ Рм.

And smote all the firstborn in Egypt.
И погуби свако прворођено у земљи Египта.

You could have a king's son as your firstborn.
Mogao bi imati kraljevog sina kao svog prvenca.

He lives,"the firstborn from the dead".
Дословно:„ прворођени од мртвих“.

Hind refers to Hanzalah as her"firstborn".
Хинд означава Ханзала као своје" прворођено" дете.

And will smite all the firstborn in the land of Egypt.
И погуби свако прворођено у земљи Египта.

And didn't know her until she had given birth to her firstborn son.
Samo da je nije znao dok nije rodila svog sina prvenca.

The JW's say that"firstborn" means first created.
Јеховини сведоци кажу да„ рођен“ значи„ створен“.

He made your kind mortal, so he could murder our firstborn.
Nacinio je tvoju rasu smrtnom, da bi mogao da ubije naseg prvenca.

He slaughtered every firstborn in Egypt.
И погуби свако прворођено у земљи Египта.

And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab.
A sin prvenac njegov beše Avdon, pa Sur i Kis i Val i Nadav.

And destroyed all the firstborn in Egypt.
И погуби свако прворођено у земљи Египта.

Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Yahweh. Yahweh killed him.
Ali Ir prvenac Judin beše nevaljao pred Gospodom, i ubi ga Gospod.

And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth.
A Hanan rodi Sidona prvenca svog, i Heta.

Are you the firstborn in your family, Mr. Coffey?
Jeste li prvenac u svojoj porodici, gospodine Coffey?