Sta znaci na Srpskom MIGRATED - prevod na Српском

• су мигрирали
• прешли
• су емигрирали
• су се преселили
• су се селили
• је мигрирао
• su migrirali
• је мигрирала
• мигрирало
• досељавали
• су населили

Примери коришћења Migrated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Man has always migrated.
Народи су стално мигрирали.

Most families migrated there after the bombings.
Већина породица су мигрирали тамо после бомбардовања.

Men have always migrated.
Народи су стално мигрирали.

Modern humans migrated into Europe around 40,000 years ago.
Модерни људи су мигрирали у Европу око 40. 000 пре.

Humans had always migrated.
Народи су стално мигрирали.

They migrated from South America to North America.
Они су мигрирали преко Северне Америке дошавши до Јужне Америке.

Humans have always migrated.
Народи су стално мигрирали.

Humans have migrated all times.
Народи су стално мигрирали.

People have always migrated.
Народи су стално мигрирали.

Sinti and Roma had migrated to Germany in the late 15th century.
Синти и Роми су се доселили у Немачку крајем 15. века.

People always migrated.
Народи су стално мигрирали.

Her parents migrated into the U.S., where she was born and raised.
Њени родитељи су емигрирали у САД, где је Дајана и рођена.

Human beings have always migrated.
Народи су стално мигрирали.

Some Thule migrated southward, in the"Second Expansion" or"Second Phase".
Неки Тули су мигрирали на југ у" другом проширењу" или" другој фази".

And that humans have always migrated.
Народи су стално мигрирали.

Possibly when humans migrated from Africa to Europe.
A sve je započelo verovatno kada su ljudi migrirali iz Afrike u Evropu.

The site has been successfully migrated.
Датотека је успешно мигрирана.

Our ancestors originally migrated here from the Colonies but this is our home now.
Naši preci su migrirali ovamo sa Kolonija ali je ovo naš dom.

Who uses yahoo? pustimea see that migrated to skype….
Ко користи иахоо? Видим да и пустимеа мигрирали на скипе….

Some Thule people migrated southward in the‘Second Expansion' or‘Second Phase' of their history.
Неки Тули су мигрирали на југ у" другом проширењу" или" другој фази".

Putin and his family migrated to Moscow….
Путин и његова породица су се преселили у Москву….

Tornedalians migrated from today's Southwestern Finland, mainly from Häme and Karelia.
Торнедалнци су мигрирали из данашње југозападне Финске, углавном из Хаме и Карелије.

After World War II, many surviving Jews migrated to Israel.
После рата, многи преживели Јевреји су емигрирали у Израел.

Originating from Siberia, edelweiss then migrated towards Europe during the ice ages of the Quaternary period.
Потиче из Сибира, а у Европу је мигрирао током леденог доба.

When ice destroyed this ancient land, its people migrated south.
Када је лед уништио ову древну земљу, народ Хипербореје мигрирао на југ.

The Japanese Colombian colony migrated between 1929 and 1935 in three waves.
Јапанска Колумбијска заједница је мигрирала између 1929. и 1935. године у три таласа.

Some Roma migrated south through Syria to North Africa, reaching Europe through the Strait of Gibraltar.
Неки Роми су се селили ка југу кроз Сирију ка северној Африци, долазећи у Европу преко Гибралтара.

The people of 10-tribed Israel also migrated northwest.
Припадници Десет израиљских племена су такође мигрирали на северозапад.

A century ago, elephants migrated freely between the Aberdares and Mount Kenya.
Pre oko sto godina, slonovi su slobodno migrirali izmedju Aberdara i Maunt Kenije.

The people of ten-tribed Israel also migrated north-west.
Припадници Десет израиљских племена су такође мигрирали на северозапад.