Sta znaci na Srpskom MORE SUBTLE - prevod na Српском

• суптилнији
• mnogo suptilniji
• уочљивије
• suptilniji
• suptilnije
• суптилније
• podmukliji
• istančaniji
• mnogo prefinjenije

Примери коришћења More subtle на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is something more subtle.
Ima tu nešto suptilnije.

They will be more subtle in their approach.
Oni će biti suptilniji u svom pristupu.

We need something more subtle.
Treba nam nešto suptilnije.

Definitely more subtle than Elizabeth's.
Definitivno mnogo suptilniji nego Elizabetin.

Another is a bit more subtle.
Drugi je nešto suptilniji.

They're much more subtle but just as important.
On je dosta suptilniji, ali je podjednako važan.

I prefer something more subtle.
Radije bih nešto suptilnije.

But there are more subtle forms of pressure.
Ali, to su suptilniji načini pritisaka.

I thought it would be more subtle.
Ja mislim da će biti suptilniji.

We woman have a more subtle instinct about things.
Mi žene imamo istančaniji instinkt za te stvari.

I would think it would be more subtle.
Ja mislim da će biti suptilniji.

But there are other, more subtle ways of being lost.
Postoji i drugi, podmukliji način, da se uništi.

These seizures are infinitely more subtle.
Ovaj napad je mnogo suptilniji.

There were other, more subtle ways to kill.
Postoji i drugi, podmukliji način, da se uništi.

Sometimes the datedness is a bit more subtle.
Секс датинг је мало суптилнији.

We women have a more subtle instinct about these things.
Mi žene imamo istančaniji instinkt za te stvari.

Now I'm thinking maybe it's a little bit more subtle.
Sad mislim da je nešto suptilnije.

You know, a baboon has a more subtle mating ritual than you do.
Znaš, babun ima suptilniji ritual parenja nego ti.

It would have been better if it was more subtle.
Bilo bi više kul da su suptilnije to izveli.

I personally would have looked for a more subtle solution, but that's not your style.
Ja bih tražio suptilnije rješenje, no to nije tvoj stil.

You find it easier to lie for me if it's more subtle?
Da li ti je lakše lagati za mene ako sam suptilniji?

There were also more subtle forces encouraging the rise of McCarthyism.
Постојале су и суптилније снаге које су погодовале настанку макартизма.

They were just doing it in a little more subtle manner.
Само што сада раде то на мало суптилнији начин….

Are more subtle than the body and, certainly more dangerous.
Misli su mnogo prefinjenije od tela, naravno i mnogo opasnije.

You will be more subtle.
Поред тога, они ће бити суптилнији.

These more subtle estimates illustrate the power of matching in massive data;
Ове Суптилније процене илуструје моћ одговарају у масовном података;

Language may also introduce a more subtle form of bias.
Језик може да уведе суптилнији облик пристрасности.

He's more subtle than her husband, Jack, but I think perhaps just as dangerous.
On je suptilniji od muža, Jacka, ali mislim da može biti jednako opasan.

At a gap in the sheet are visible seal or vice versa more subtle places.
На јаз у листу су видљиве печат или обрнуто суптилније места.

But the wider battle is more subtle, a war of subversion rather than domination.
Али шира битка је суптилнији, рат субверзија пре него рат доминације.