Sta znaci na Srpskom ONE PROBLEM - prevod na Српском

• jedan problem
• једини проблем
• један проблем
• једног проблема
• jednog problema
• jedini problem
• једна препрека
• jednu stvar
• jedan problemčić

Примери коришћења One problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

One problem.
Jedan problem.

Only one problem.
Samo jedan problem.

One problem was resolved.
Један проблем је решен.

Only one problem.
Само један проблем.

And, Lesko, there was one problem.
I, lesko, ima mali problem.

Only one problem, malihini.
Samo jedan problem, malihini.

Except for one problem.
Osim jednog problema.

One problem is a lack of money.
Jedan problem je nedovoljno novca.

She has one problem.
Ima jedan problem.

One problem is not enough money.
Jedan problem je nedovoljno novca.

Except there is one problem.
Samo postoji mali problem.

There is one problem, Dr. Brennan.
Postoji jedan problem, dr Brenan.

I can see only one problem.
Vidim samo jedan problemčić.

The one problem with Every Dollar?
Један проблем са сваким доларима?

There is only one problem in life.
Ja imam samo jedan problem u životu.

One problem- one solution.
Jedan problem, jedno rešenje.

There's just one problem, Dr. Hopper.
Ima samo jedan problem, dr. Hopper.

One problem with living on your own.
Jedini problem sa životom je tvoja odgovornost.

There was only one problem- fire.
Imam da ti kazem samo jednu stvar- pali.

Just one problem, Tiresias is dead.
Jedini problem je u tome što je Tiresija mrtav.

However, market day was the one problem they could not solve.
Међутим, пијачни дан је био једини проблем којег нису могли решити.

Katie, one problem we have concerning trust.
Katie, jedini problem koji imamo o poverenju.

It all sounds so good, but there's only one problem- it is not Biblical!
Звучи добро, али то је само једна препрека: То је потпуно небиблијска!

There's one problem with your story.
Има један проблем у твојој причи.

The one problem is I haven't heard back from Kit.
Jedini problem je što mi se Kit nije javila.

Replacing one problem with another.
Замена једног проблема за другог.

Here is one problem that you don't see more often.
Ево једног проблема који не видите чешће.

But there's just one problem: you have no idea what to say!
Једна препрека: немаш појма шта да кажем!

There's one problem: it is not yet written.
Једини проблем- још није написанa.

There was just one problem: nobody wanted it.
Samo, postoji taj jedan problemčić: niko to nije želeo da vidi.