Sta znaci na Srpskom SAME ROAD - prevod na Српском

[seim rəʊd]
[seim rəʊd]
istoj cesti
same road
istim putem
same way
same path
same route
same road
in the same direction
same journey
same trip
у истом правцу
in the same direction
same way
same road
along the same lines

Примери коришћења Same road на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's on the same road.
To je na istom putu.
Same road, no cars.
Исти пут, а нигде аутомобила.
We're taking the same road.
This isn't the same road we came by this morning!
Ovo nije isti put kojim smo došli jutros!
Everybody's on the same road.
Svi su na istoj cesti.
The same road goes to the Mackenzie Bison Sanctuary.
Исти пут иде у Мекензие Бисон Санцтуари.
It's gotta be the same road.
Ovo mora da je isti put.
We have walked the same road, fought the same battles.
Išli smo istim putem, vodili smo iste bitke.
Vietnam too is on the same road.
I evro je na istom putu.
We live at the same road, but he never says Good Day.
Oduvijek živimo na istoj cesti, a kad ga sretnem, ne kaže ni dobar dan.
You're on that same road!
I ti. Ti si na toj istoj cesti.
We may be on the same road but our direction may not be the same..
Možda smo na istom putu ali naši smerovi možda nisu isti..
We can't all take the same road.
Ne mogu svi istim putem.
We're not on the same road anymore.
Nismo više na istom putu.
Remember we are all companions on the same road.
Zato što smi svi saputnici na istom putu.
This would be the same road they took.
Ovo je isti put kojim su i oni prošli.
Now the priest was going down the same road.
И свештеник је ишао у истом правцу.
His girlfriend was killed on that same road July Fourth one year earlier.
Devojka mu je poginula na istom putu 4. jula godinu dana ranije.
Others are preparing to take the same road.
Остали се махом припремају да крену истим путем.
We are all travelers on the same road, which leads to the same end.
Mi smo samo putnici na istom putu koji vodi ka istom cilju.
A priest was going down the same road.
И свештеник је ишао у истом правцу.
Spain is heading down the exact same road that Greece has gone.
Португалија маршира истим путем којим је и Грчка отишла.
What do you plan to see riding always the same road?
Šta možeš da vidiš kad uvek jašeš istim putem?
Our families live on the same road in Arcola.
Наше породице живе на истим путем у Арцола.
Two hours ago, I came here from Ambléve over this exact same road.
Pre dva sata sam došao ovamo iz Amblevea po toj istoj cesti.
Portugal is marching down the exact same road that Greece went down.
Португалија маршира истим путем којим је и Грчка отишла.
I sure as hell don't want to watch his son go down the same road.
Sigurno ne želim da gledam njegovog sina kako ide istim putem.
You're going down the same road.
I ti si krenuo istim putem.
Bulgaria shows signs it might take the same road.
Пољска је најавила да би могла да крене истим путем.
Men always travel the same road.
Људи увек путују истим путем.
Резултате: 66, Време: 0.0464

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски