Sta znaci na Srpskom SHOOK - prevod na Српском

• су потресли
• је потресао
• je uzdrmala
• se tresla
• se zatresla
• je protresao
• je drmao
• protresla
• se pokoleba se
• se trese
• njihaše
• zavrteo
• drhte
• je zatresao
• se tresao

Примери коришћења Shook на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ground shook.
Zemlja se tresla.

Thor shook the beam!
Tor je zatresao gredu!

The earth shook?!
Zemlja se zatresla?

My hand shook from the effort.
Ruka drhte od napora.

The ground shook.
Zemlja se zatresla.

My hands shook, and I choked.
Ruka mi se zatresla i blokirala sam.

It never shook.
Nikad se ne trese.

Her hand shook as she took a sip of coffee.
Ruka joj se tresla dok je uzimala gutljaj kafe.

Then the ground shook.
A onda se zemlja zatresla.

Henry shook me.
Henri me je protresao.

Remember how he shook?
Secaš li se kako se on tresao?

Her hands shook a little.
Ruke joj pomalo drhte.

Your face turned red, your voice shook.
Lice ti je pocrvenelo, glas ti se tresao.

Her hands shook a bit.
Ruke joj pomalo drhte.

It was so loud that the house shook.
Bilo je toliko glasno da se kuća tresla.

Ten days that shook the world.
Десет дана који су потресли свет.

The Earth shook around me from explosions under the ground.".
Zemlja oko mene se tresla od podzemnih eksplozija.".

And he kind of shook his.
A on je malo protresao svoju.

The storm shook the place and the stone fell on him.
Oluja je uzdrmala mesto i kamen je pao na njega.

He saw the country that shook and then turned.
Video je zemlju koja se tresla a potom okrenula.

The earth shook, I became giddy and fell down.
Zemlja se zatresla, pa mi se zavrtelo u glavi i pao sam.

It was the"ten days that shook the world"?
Које су последице тих„ 10 дана који су потресли свет“?

That shook me physically to get going, to do this,” she says.
То ме је потресао физички да се иде, то учинити", каже она.

Friendly Rooster shook his feathers.
Drugar Petao je protresao svoje perje.

I was working one of the servers when the ice shook.
Radeo sam na jednom od servera kad je led zatresao.

The blast must've shook the whole system.
Mora da je eksplozija protresla ceo sistem.

The lightnings lit up the world; The earth trembled and shook.
Munje Tvoje sevahu po vasiljenoj, zemlja se tresaše i njihaše.

The events of 1915 shook the entire world.
Догађаји из 1915. године су потресли цео свет.

Urko had a rope on my friend, the earth shook.
Urko se vezao za mog prijatelja, a onda se zemlja zatresla.

October: Ten Days That Shook the World(1927)….
Октобар: десет дана који су потресли свет(, 1927).