Примери коришћења So different на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're so different.
Mi smo tako razliciti.So different from today.
Tako drugačije nego danas.And yet so different.
A ipak tako drugačija.Isn't it great that we are all so different?
Nije li lepo što su svi tako različiti?Why is so different?
Zašto je tako drugačiji?
Људи такође преводе
Why is the interest rate so different?
Zašto se kamate toliko razlikuju?What's so different?
Šta je toliko drugacije?What makes these attacks so different?
Zašto su ovi napadi tako razliciti?He's so different than me.
What is this so different?
Not so different from a man.
And what's so different.
I što je tako drugačiji.That's so different than the dating sites.
To je toliko drugačiji od dating web stranice.Why are we so different?
They're so different, and yet they all work together.
Ovo dvoje su toliko različiti, ali ipak idu zajedno.They were not so different.
It was so different from theirs.
Bili su toliko drugačiji od njenih.And we are not so different.
Mi nismo toliko različiti od.It was so different from hers.
Bili su toliko drugačiji od njenih.But we are not so different.
Mi nismo toliko različiti od.It's not so different from high school.
Svet nije mnogo drugačiji od srednje škole.Americans are so different.
Amerikanci su mnogo drugačiji.They are so different, and yet they are together.
Ovo dvoje su toliko različiti, ali ipak idu zajedno.Gee, it looks so different.
Bože, izgleda toliko drugacije.We are not so different from the child-like Adam and Eve.
Mi nismo mnogo drugačiji od prvih ljudi- Adama i Eve.Is it really so different?
Da li je zaista toliko drugacije?It's so different being alive after you've experienced death.
Život postane tako drugačiji kad jednom iskusiš smrt.We aren't so different.
Uopce nismo toliko razliciti.It was so different from the homecoming that we'd expected.
To je bilo tako drugačije od povratka kući koji smo mi očekivali.This girl was so different.
Ova žena je bila mnogo drugačija.
