Sta znaci na Srpskom TEMPERING - prevod na Српском

• каљење
• темперирање
• каљења
• темпероване
• čeličenje

Примери коришћења Tempering на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tempering the Will” Hong Yin.
Čeličenje volje” Hong Yin.

Combined series of glass tempering furnace.
Комбиновани серија стакла отпуштања пећи.

Tempering, cementing, quenching etc.
Каљење, цементирање, гашење итд.

A great way of tempering children- walking barefoot.
Одличан начин за каљење децу- ходање босих ногу.

Every day is desirable contrast shower for tempering.
Сваки дан је пожељан контрастни туш за темперирање.

By tempering and activities include water treatment.
По каљење и активности укључују третман воде.

To prevent respiratory diseases, conduct tempering.
Да бисте спречили респираторних болести, понашање каљење.

A small tempering furnace delivered to customer abroad.
Мали каљење пећ испоручена купцу у иностранству.

The blackboard indicates some temperatures for“tempering”.
Црна плоча означава неке температуре за“ темперирање”.

Tempering grapes is the usual removal of young roots.
Каљење грожђа је уобичајено уклањање младих коријена.

Proper nutrition, well-chosen clothes, tempering, v….
Правилна исхрана, добро одабраних одећа, каљење, вакцинациј….

Efficiency of tempering children with water procedures and air baths!
Ефикасност каљења деце са воденим процедурама и ваздушним купатилима!

He likes to tinker in the water- excellent, use water games as tempering measures.
Он воли да петљам у води- одлично, користе воду игре као каљење мере.

A small tempering furnace 1500 x 2500mm delivered to customer abroad today.
Мали каљење Пећ: 1500 к 2500мм испоручено купцу у иностранству данас.

Easttec glass has over 20 years experience in producing glass tempering furnace.
Еасттец стакло има преко 20 година искуства у производњи стакла темпероване пећ.

Flat top convection glass tempering furnace is ready for Kyrgyzstan customer.
Стан врх струјањем стакло каљење пећ је спреман за Киргистан купца.

Tempering procedures should be associated withgood mood, even with pleasure.
Каљење процедуре треба да буду повезани садобро расположење, чак и са задовољством.

And to pay more attention to sports, tempering, to enhance the child's body immunity.
И да обрате више пажње на спорт, каљење, за побољшање тела имунитет детета.

Train and synchronizes biorhythms propertyto changes in temperature conditions has tempering.
Воз и синхронизује Биорхитхмс имовинупроменама у температурних услова је каљење.

Regular exercise, tempering, a good environment needed to maintain physical health.
Редовно вежбање, каљење, добро окружење потребно за одржавање физичко здравље.

An important tip is to carefully weigh the amount used when cooking or tempering the dish.
Важно је да пажљиво одмерите количину која се користи приликом кувања или каљења посуде.

Swimming- is bracing and tempering sport- it can be called the most healthy and effective.
Пливање- се спрема и каљење спорт- то може назвати најздравије и ефикасна.

It felt like Master's poem,“Abundant troubles rain down together”(“Tempering the Will,” Hong Yin).
Osećala sam se kao u stihovima Učitelja:„ Mnoštvo nevolja pada kao kiša”(“ Čeličenje volje”, Hong Yin).

Style your curly hair's by tempering its wild look without ruining its natural beauty.
Стил ваш коврџава коса је од каљење своју дивљу изглед без уништавања своју природну лепоту.

Tempering must be carried out at the latest 4 hours after the conclusion of the galvanic surface treatment.
Каљење се мора обавити најкасније 4 сата након завршетка обраде галванске површине.

The 3 July 1947 Own a ranch in tempering his field of metal debris and warned the authorities.
Il 3 Јул 1947 власник ранчу каљење у својој области и даље металик и упозорио власти.

Cold foot bath For healthy people, this procedure is used as a refreshing, tempering, strengthens the body.
Хладно стопало купатило За здравих људи, овај поступак се користи као освежавајући, каљење, јача организам.

It is also a tempering organization of martensite, a mixture of ferrite and granular carbides.
То је такође организација за каљење мартензита, мешавина феритних и грануларних карбида.

If the surface of the steel ball is deepred, it is proved that the steel ball is treated by high temperature tempering.
Ако је површина челичне кугле дубока, доказано је да се челична куглица третира високим температурним каљењем.

This tempering process increases the strength of the glass around 5-10 times that of untempered glass.
Овај поступак каљења повећава чврстоћу стакла око 5-10 пута више од нечистоће стакла.