Sta znaci na Srpskom THE INCIDENTS - prevod na Српском

• incidenti
• incidente
• инциденти
• инциденте
• ови случајеви

Примери коришћења The incidents на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since the incidents in Salem.
Од инцидента у Сејлему.

Police had not stated whether the incidents were linked.
Полиција није саопштила да ли су инциденти повезани.

The incidents in Caesarea were bad.
Инциденти у Цезареји су били лоши.

The Feds Believe The Incidents Are Related.
Federalci misle da su incidenti povezani.

The incidents are horrible," she said.
Incidenti su užasni», rekla je ona.

Take, for example, the incidents of suicide baiting.
Узмите, на пример, инциденте изазивања самоубиства.

The incidents happened in north London on Thursday 25 April.
Инцидент се догодио 25. јула у Лондону.

Police have not said if the incidents are connected.
Полиција није саопштила да ли су инциденти повезани.

The incidents are all alleged to have occurred in January.
Ceo incident navodno se dogodio u januaru.

She posted a picture with her new tattoo a day after the incidents.
Поставила је слику са новом тетоважом дан након инцидената.

The incidents themselves are just catalysts for change.
Incidenti su sami po sebi inicijatori promjena.

My file must be a foot thick with all the incidents I've logged.
Мој фајл мора бити дебела нога са свим инцидентима сам пријављени.

They reported the incidents directly to the shogunate.
Prijavili su incidente direktno Šogunatu.

And all the police said was,"Keep logging the incidents.".
И сви полиција саопштила је," Држите се улогујете инциденте.".

All the incidents in the paper happened.
Svi incidenti opisani u onom dokumentu su se desili, Davide.

Police say it is too early to say if the incidents were connected.
У полицији напомињу да је прерано да се каже да ли су ови случајеви повезани.

And the incidents that followed afterwards, clearly indicates.
I incident koji je posle usledio, jasno dokazuje.

Police said it was too early to say whether the incidents were connected.
У полицији напомињу да је прерано да се каже да ли су ови случајеви повезани.

What about the incidents in Paris or Las Vegas or Colorado?
Što je s incidentima u Parizu, Las Vegasu ili Coloradu?

Analysts say political interests are behind the incidents at Skopje's Kale fortress.
Analitičari kažu da iza incidenata na tvrđavi Kale u Skoplju stoje politički interesi.

So far, all the incidents have resulted in minor injuries.
Za sada su svi incidenti rezultirali samo manjim povredama.

Slovenia urged Macedonian authorities to investigate the incidents and punish those responsible.
Slovenija je pozvala makedonske vlasti da istraže incidente i kazne odgovorne.

Before the incidents took place, they both drank the water here.
Пре инцидената, обојица су пили воду одавде.

This can help the school administrators investigate the incidents and take action.
Ово може помоћи школским администраторима да истраже инциденте и предузму акцију.

Often, the incidents become a lead story in the foreign media.
Incidenti često postaju vodeća priča u stranim medijima.

Tehran rebuffed the allegations, saying that it had nothing to do with the incidents.
Техеран је одбацио оптужбе, рекавши да нема никакве везе са инцидентима у заливу.

But the incidents you've described can be linked to many variables, I'm sure.
Incident koji ste opisali može biti povezan s dosta uzroka, siguran sam.

The US Embassy in Macedonia also expressed serious concern over the incidents.
Američka ambasada u Makedoniji takođe je izrazila ozbiljnu zabrinutost u pogledu incidenata.

The incidents have not been recorded; the event takes place in a peaceful atmosphere.
Инцидената нема, а избори се одвијају у мирној атмосфери.

The party also requested formation of a parliamentary commission to investigate the incidents.
Stranka je takođe zahtevala da se formira parlamentarna komisija koja će ispitati incidente.