Примери коришћења The interests на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Act in the interests of citizens;
Able to take into account the interests of others.
But in the interests of our alliance.
She tried to kill all of us that were sent to safeguard the interests of Wessex.
Покушала да убије све нас који су послао да штите интересе Вессек.What are the interests of your kids?
Људи такође преводе
Part 5: How to work with prototypes and care for the interests of mobile users.
Дио 5: Како радити с прототиповима и бринути се за интересе мобилних корисника.He protects the interests of his country.
A post-essay examines in detail the concepts andideas that reflect the interests of clients.
Пост-есеј детаљно испитује концепте иидеје које одражавају интересе клијената.This is in the interests of both parties.?
А то је у интересу оба народа“…?Course description: The course content varies depending on the interests of students.
Изборни курсБрој бодова: 6. 00Садржај курса: Садржај курса варира зависно од интересовања студената.To further the interests of Rome, why not?
Za dalje interese Rima, zašto da ne?One huge debt after another is rolled over, as new loans are being made simply to enable Mexico to pay the interests on the old loans.
Jedan veliki dug se naduvava drugim, jer novi krediti se odobravaju Meksiku da bi platili kamate na stare kredite.He didn't betray the interests of his country.
Он није издао интересе своје земље.In the interests of national security, we're confiscating everything.
U interesu nacionalne sigurnosti, zaplijenjujemo sve.I only represent the interests of my government.
Samo zastupam interese svoje Vlade.It's in the interests of science, Tintin, pure research.
U interesu nauke. Samo zbog istraživanja.But above all, we protect the interests of our clients.
Али изнад свега, штитимо интересе наших клијената.He puts the interests of England above those of Europe.
Stavlja interese Engleske iznad It is helpful to know the interests of your child.
Важно је да познајете интересовања свог детета.It is in the interests of Europe to be mistress of her destiny.'.
У интересу је Европе да буде господарица своје судбине“.Activities are planned based on the interests and needs of children.
Spurring the interests of investors and traders around the world.
Велшки асоцијација локалних власти заступа интересе локалних власти у Велсу.Spurring the interests of investors and traders around the world.
Decembra popodne, što je izazvalo interesovanje investitora i trgovaca širom sveta.Our activities take place locally,based on the interests and engagement of the community.
Naše aktivnosti odvijaju se lokalno,na osnovu interesovanja i angažovanja zajednice.”.All this is in the interests of the Russian and American peoples,»the Ambassador said.
То је све у интересу руског и америчког народа“, навео је амбасадор.Such use of Scripture will not be likely to advance the interests of truth, or be profitable for doctrine….
Takva upotreba Pisma će teško unaprediti interesovanje za istinu, ili biti korisna za doktrinu….We represent the interests of Attractive Woman 2.
Mi zastupamo interese Zgodne žene broj 2.At the moment we have a surplus of 34.3 million euros,and we paid all the interests, the hardest ones, in March, July and October, he said.
U ovom trenutku imamo suficit od 34,3 milijarde dinara, a sve kamate, one najteže, smo platili u martu, julu i oktobru- rekao je on.It defies the interests of the American people.
Он брани интересе америчког народа.
