Примери коришћења The oath на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Screw the oath.
Jebeš zakletvu.
The oath must be recorded.
Текст заклетве треба да буде.
Break the oath.
Prekrši zakletvu.
The oath must be necessary.
Текст заклетве треба да буде.
You took the oath.
Ti si uzeo zakletvu.
The oath that every man here has taken.
Prisegu kojom je svatko prisegnuo.
You took the oath.
Положио си заклетву.
The oath we swear is not conditional.
Заклетви, којом се заклео, није ни дужан.
I broke the oath.
Prekršio sam zakletvu.
The oath he swore to Abraham our father.
Заклетве којом се закле Аврааму оцу нашему.
They changed the oath.
Променили су заклетву.
It is the oath I live by.
То је заклетва ја живим.
Please repeat the oath.
Molim vas, ponovite prisegu.
Propose the oath, my lord.
Predložite zakletvu, moj gospodaru.
You cannot break the oath.
Ne smeš prekršiti zakletvu.
He signed the oath of allegiance.
Potpisao je zakletvu na vernost.
He later signed the oath.
Они су затим потписали текст заклетве.
The oath he swore to our father Abraham-.
Заклетве којом се заклео нашем оцу Аврааму-.
Penn, recite the oath, man.
Penn recitovati zakletvu, čoveče.
Verse 73- the oath which He swore to our father Abraham.
Заклетве којом се заклео нашем оцу Аврааму-.
You believe in the oath you took.
Vjeruješ u prisegu koju si dala.
The oath that He swore to our father Abraham.
Заклетве којом се закле Аврааму оцу нашему, да ће нам дати.
I guess you can't break the oath.
Pretpostavljam da ne možeš prekršiti zakletvu.
And kept the oath He swore to your ancestors.
Zakletve kojom se zakleo vašim praočevima.
Place the ring,then speak the oath.
Ubaci Prsten, aonda izgovori zakletvu.
He is keeping the oath He swore to their forefathers!
Zakletve kojom se zakleo vašim praočevima!
The oath he swore to Abraham our father he would grant us.
Заклетве којом се закле Аврааму оцу нашему, да ће нам дати.
The owner must accept the oath and require no restitution.
А власник ће прихватити заклетву, и он неће бити приморан да реституцију.
The oath, which he swore to Abraham our father, that he would grant to us.
Заклетве којом се закле Аврааму оцу нашему, да ће нам дати.
The Three Oaths, sworn on the Oath Rod, are what make us Aes Sedai.
Три Заклетве, положене на Штапу Заклетви, су оно што нас чини Аес Седаи.
Резултате: 239, Време: 0.0452

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски