Примери коришћења The rebel на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm the rebel.
Ja sam pobunjenik.
The Rebel Fleet.
Yep. I'm the rebel.
Da, ja sam buntovnik.
The Rebel Alliance.
My son was the rebel.
Njen sin je bio buntovnik.
It's the rebel Skitters.
To su pobunjeni Skitersi.
I was always the rebel.
Uvek sam bila buntovnik.
The Rebel Generation.
Генерациј побуњеника Западни.
Always the rebel, Demi.".
Uvijek buntovnik, Demi.
I have always been the rebel.
Oduvek sam bio buntovnik.
No, it's the rebel flag.
Не, то је побуњеничка застава.
The rebel has exposed herself.
Ovaj pobunjenik se otkrio.
Where are the rebel bases?
Где су побуњеничке базе?
The rebel slaves, Mr Buckland.
Pobunjeni robovi, g. Baklande.
Senegalese troops defeated the rebel force.
Сенегалске трупе су победиле побуњеничке снаге.
He is the rebel on the run.
On je poslednji buntovnik na putu.
And have your men confiscate the rebel weapons.
И имају своје људе конфисковати побуњеничке оружје.
The rebel with the muscular chest.
Pobunjenik sa snažnim grudima.
Make her tell us the location of the rebel base.
Натерај је да нам каже где се налази база побуњеника.
The rebel activity is far from here.
Aktivnosti pobunjenika su daleko odavde.
Let your brother play the rebel, as long as he does it quietly.
Pusti brata da se igra pobunjenika, sve dok to radi tajno.
The rebel is bad-mouthing me all the way to Paris.
Pobunjenik me pljuje sve do Pariza.
Trouble is, we're on the rebel side of a civil war in Syria.
Проблем је, ми смо на побуњеничке стране грађанског рата у Сирији.
The rebel opposition groups claim it means just the opposite.
Групе побуњеника опозиције, тврде да значи сасвим супротно.
Boss Nass, on behalf of the Rebel Alliance, thank you for your assistance.
Газда Нес, у име Савеза побуњеника захваљујем вам на помоћи.
The rebel, statesman and womanizer has long since retired from public life.
Pobunjenik, državnik i ženskaroš se već odavno povukao iz javnosti.
I warned you To kill the rebel When you had the chance.
Ја сам вам саветовао да треба да убијете тог побуњеника док сте имали прилику.
The rebel fleet, composed of three star cruisers, have come to the rescue.
Flota pobunjenika, sastavljena od tri krstarice, došla je da pomogne.
After killing 70 people… the rebel troops failed to overthrow President Perez.
Ni posle ubistva 70 ljudi pobunjeni vojnici nisu zbacili predsednika Pereza.
Is it not about time that this bombastic laudation of the rebel chief should cease?”.
Да ли је време да ову бомбастичку похвалу шефа побуњеника престане?".
Резултате: 320, Време: 0.0545

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски