Примери коришћења To take you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I not… to take you.
Ne… da vas odvedem.To take you with me.
Da te vodim sa sobom.I'd like to take you.
Volio bih te povesti.To take you away from here.
Da te vodim odavde.I'm supposed to take you.
Treba da vas odvedem.
Људи такође преводе
To take you to the city.
Da te vodim u grad.I"ve come to take you.
Došao sam da vas povedem.To take you to the city?
Da te odveze u grad?So I'd be happy to take you.
Rado ću te povesti.I want to take you there.
Želim te odvesti onamo.OK, nobody's trying to take you.
OK, niko ne pokušava da te uzme.Want me to take you home?
Hoćeš da te odvezem kući?To take you to the hospital.
Da te odvedem u bolnicu.I'm trying to take you.
I pokušavam da te odvedem.Got to take you to it.
Moram da te odvedem do Your mother wanted to take you in.
Tvoja majka je želela da te uzme.I want to take you somewhere.
Želim da te odvedem negde.Your employers are gonna want to take you someplace.
Htjet ce te odvesti nekamo.I want to take you somewhere.”.
Your in-laws have agreed to take you back!
I yearn to take you with me.
Žudim da te povedem sa sobom.It was tough to persuade them to take you.
Bilo je teško I'd love to take you there.
Volio bih te odvesti tamo.To take you to the regatta, sir.
Da vas odveze na regatu, gospodine.We've come to take you home.
Došli smo te odvesti kući.I want to take you to that tower in Velaciela.
Želim da te odvedem do tornja u Velacieli.Time has come to take you… out.
Došlo je vrijeme… da vas izvedem… van.I'm going to take you around now to the other side of the track.
Sad ću da vas odvedem na drugu stranu staze.What if the king has refused to take you with him?
Šta ako kralj odbije da te primi sa ocem?I need to take you somewhere.”.
Pa, želim te izvesti nekamo.”.
