Sta znaci na Srpskom WAS HOPING - prevod na Српском

• sam se nadao
• nadao
• nadao sam
• je očekivala
• sam se nadala
• надао
• nadala
• сам се надао
• nada
• sam mislio
• sam se ponadao

Примери коришћења Was hoping на Енглеском и њихови преводи на Српски

Was hoping you'd say that.
Nadao se da će to reći.

Naturally I was hoping that.
Naravno, ja sam se nadala da.

He was hoping you'd call.
Nadao se da ćeš nazvati.

This for quite somme time and was hoping.
Sve je to bilo poprilično davno i nadala.

I was hoping for that.
Tome sam se i nadao.

Is that what your retard brain was hoping?
Tome se je tvoj retardirani mozak nadao?

He was hoping you'd say that!
Nadao se da ćeš to reći!

He responded to the listing and was hoping to take a look at the place.
Složio se sa uslovima i nadao se da može pogledati stan.

He was hoping to gain power.
Надао се да ће стећи моћ.

I saw the thyroglossal duct on the board and was hoping to assist.
Vidio sam thyroglossal kanal na odbora i nadala se da ce pomoci.

He was hoping it was Allie.
Nadao se da je Eli.

Call me old-fashioned, but I was hoping to avoid getting caught.
Možda sam staromodan, ali ja sam mislio da izbegnemo da nas uhvate.

I was hoping to get more.”.
Ja sam se nadao da ću naći više.«.

You know, I really was hoping that he'd run your ass over.
Znate, ja stvarno nadala da bih pokrenuti svoje dupe.

Was hoping for at least a point.
Nadao sam se da bar ima poentu.

Well, I was hoping foreplay.
Pa, ja sam se nadao predigri.

I was hoping to find the original.
Ja sam se nadao originalnoj.

And I was hoping for your crown.
A ja sam se nadao tvojoj kruni.

Was hoping we'd meet again.
Nadao sam se da ćemo se opet sresti.

Uh, I-I was hoping we could talk.
Nadao sam se da možemo razgovarati.

Was hoping I'd save you the trouble.
Nadao sam se da ću te poštedeti muke.

Actually, I was hoping that you had an idea, Tommy.
Zapravo, ja sam se nadao da ti imaš ideju, Tommy.

I was hoping you could answer an embarrassing medical question for me.
Nadao sam se da mi možete odgovoriti na jedno neugodno medicinsko pitanje.

Mm, I was hoping you changed yours.
Mm, ja sam se nadao sa ti se predomislila.

I was hoping that we could all come up with a plan today.
Ja sam se nadala da cemo danas smisliti plan.

Yeah, I was hoping, too, but there's nothing there.
Da, i ja sam se ponadao, ali tu nema ništa.

I was hoping the sleeve would smooth it out.
A ja sam se nadao da je lepršava izneđu tačkica.

I guess Fletcher was hoping we wouldn't find out that they had a hand in this.
Ваљда Флечер Надао нећемо сазнати да су имали рука у овоме.

Was hoping we'd be able to meet one day, in the real world.
Ja… sam se nadala da ćemo se moći sresti jednoga dana, u stvoarnom svijetu.

He was hoping it would be good.
Nadao se da će biti dobar.