Примери коришћења When faced на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When faced with obstacles.
Kada se suočim sa preprekama.What do you do when faced with the unknown?
When faced with problems, don't lose hope.
Kada se nađu pred problemom ne gube nadu.Be creative when faced with an obstacle.
Будите креативни када се суочите са проблемом.When faced chipboard with veneer wood, it's worth.
Када се суоче са иверица фурнира дрвета, вреди.What are we to do when faced with injustice?
When faced with a choice, do what you know is right.
How does she react when faced with challenges?
Kako reagujemo kada se suočavamo sa izazovima?But when faced with obstacles, the car may be confused.
Али када се суочите са препрекама, аутомобил може бити збуњен.How do you respond when faced with challenges?
Kako reagujemo kada se suočavamo sa izazovima?When faced by opposition from the authorities, Peter said.
Када се суочио са опозицијом вишег ауторитета, Петар је рекао.What do most people do when faced with failure?
Šta većina devojaka uradi kada se suoči sa problemom?When faced with problems, they can see alternative solutions.
Kada su suočeni sa problemima, oni mogu videti alternativna rešenja.What do you do when faced with a dilemma?
Šta ćete uraditi kada se budete suočili sa moralnom dilemom?When faced with a challenge, print out all the assumptions you have about it.
Kad se suočite s izazovom, ispišite sve pretpostavke koje imate o njemu.But what do most of us do when faced with a problem?
Šta većina devojaka uradi kada se suoči sa problemom?What one does when faced with truth… is more difficult than you think.
Шта неко ради кад се суочи са истином је теже него што мислите.It's harder to deny the truth when faced with it in a photo.
Теже је порећи истину кад се суочи с њом на фотографији.When faced with the death of his friend, Jesus told Lazarus' sister.
What do you do when faced with ethical dilemmas?
Šta ćete uraditi kada se budete suočili sa moralnom dilemom?Perhaps you don't really experience thoughts when faced with an obstacle.
Možda ne možete da stvarno iskusite ove misli kada se suočite sa preprekama.What do we do when faced with personal injustice?
Šta da radimo kada se suočavamo s nepravdom?According to her instruction we are to examine the published writings when faced with reports that contradict.
Prema njenim uputima moramo proveriti izdate rukopise kada se nađu izveštaji koji su kontradiktorni.All men are, when faced with wet opportunity.
What is a loving person to do when faced with such hatred?
Шта обичан човек да ради кад се суочи с таквим осионим олошем?When faced with a complicated and disruptive development, one should not be hasty.
Kada se suoče sa komplikovanom i remeti razvoj, ne bi trebalo da bude brzoplet.What should we do when faced with a moral dilemma?
Šta ćete uraditi kada se budete suočili sa moralnom dilemom?When faced with a difficult situation, they look at it as a challenge and try harder.
Када се суоче са тешком ситуацијом, они то гледају као изазов и труде What can you do when faced with an ethical dilemma?
Šta ćete uraditi kada se budete suočili sa moralnom dilemom?When faced with the danger of falling through the thin ice of Lake Baikal, moto racer Daniil Ivanov asked for the help of a local shaman to bless his risky endeavor.
Suočen sa opasnošću da propadne kroz tanak bajkalski led, motorista Danil Ivanov tražio je pomoć lokalnog šamana koji je blagoslovio poduhvat.
