Sta znaci na Srpskom WHEN MAKING - prevod na Српском

• приликом доношења
• приликом израде
• када правите
• приликом прављења
• kada donosite
• када направите
• када обављате
• prilikom donošenja
• prilikom pravljenja
• kada pravite
• kada donosimo

Примери коришћења When making на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mistakes when making cat shooters.
Грешке приликом прављења мачака.

I always use my kitchen scale when making this salad.
Ovo sirće koristim prilikom pravljenja salata.

Be wise when making your decisions.
Budite mudri kada donosite svoje odluke.

Listen to your feelings when making a choice.
Slušajte svoje unutrašnje osećaje prilikom donošenja odluke.

But when making a personal schedule for the week.
Али када правите лични распоред за недељу.

I overlooked that when making the agreement.
И превидети да приликом доношења споразума.

When making the space not used walls and partitions.
Приликом израде простор не користи зидове и преграде.

Try to be realistic when making your plans.
Trudite se da budete sasvim realni kada pravite planove.

When making your choice, be fair and objective.
Kada donosite odluke budite dosledni, objektivni i pravični.

How to proceed when making a rubber sponge stamp.
Како поступити приликом прављења печата од гумених сунђера.

When making the room is better to use one color range.
Приликом прављења собе боље је користити један распон боја.

Please state your group size when making an enquiry.
Молим вас саветује величину поруџбине када правите истрагу.

When making a call, your Megaphone number will be hidden.
Када обављате позив, ваш Мегапхоне број ће бити скривен.

Take your time and relax when making big decisions.
Budite mudri i odvojite svoje vreme kada donosite neke važne odluke.

When making a clothing item, pay special attention to the edges.
Приликом израде предмета одеће обратите пажњу на ивице.

And that should be your goal when making your color choices.
Upravo to i vama treba da bude cilj kada pravite izbor boja.

When making this choice, it is necessary to consider some subtleties.
Приликом доношења овог избора неопходно је размотрити неке суптилности.

You can use the sayings when making your farewell cards.
Изговоре можете користити приликом прављења својих опроштајних честитки.

One important rule is that salt and sugar are never needed when making baby food.
So Šećer So i šečer nikada nisu potrebni kada pravite hranu za bebe.

When making a reservation you have to choose between 2 different rate types.
Када направите резервацију морате одабрати између 2 различита типа ставки.

All of these factors come into play when making the decision," Manson explained.
Сви ови фактори се играју приликом прављења одлуку", објаснио је Мансон.

When making a dessert that calls for sugar in the recipe, add fruit puree or honey.
Када правите десерт који позива рецепт за шећер, додајте воћни пире или мед.

You listen to your intuition and let it guide you when making tough decisions.
Slušate svoju intuiciju i dozvoljavate da vas vodi kada donosite teške odluke.

To facilitate the work when making eyebrows, you can use special by stencils.
Да бисте олакшали рад приликом израде обрва, можете користити посебне би стенцилс.

Otherwise, you will not be able to prevent damage, even when making a small hole.
У супротном, нећете моћи спречити оштећења, чак и када направите малу рупу.

When making a studio apartment, you should adhere to a single design style.
Приликом прављења студио апартмана треба се придржавати јединственог дизајнерског стила.

Getting around the main towns is easy when making use of car rental facilities.
Oko glavnih gradova je lako kada pravite upotreba objekata za iznajmljivanje kola.

When making rounded arches, also use plaster and cement tiles or thin plates.
Приликом израде заобљених лукова користити и гипсане и цементне плочице или танке плоче.

Financial resources are probably the most important factor when making this decision.
Budžet je verovatno jedan od najbitnijih faktora prilikom donošenja ove odluke.

When making metal constructions, it is recommended to take into account the following tips.
Приликом израде металних конструкција, препоручује се да се узму у обзир следећи савети.