Sta znaci na Engleskom ČLANU - prevod na Енглеском

• article
• member
• members
• articles

Примери коришћења Članu на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo… po članu.
We're… down a member.

Članu porodice je potrebna vaša pomoć.
A family member needs your help.

Samo o određenom članu.
Only for certain members.

Dodelite svakom članu porodice boju.
I give each family member a color.

Članu porodice je potrebna vaša pomoć.
A family member needs my assistance.

Odogovaraj svakom članu komisije.
Call each Committee Member.

Dodeljuje se samo jedan bonus po članu.
Only one bonus is awarded per member.

Razgovori o Članu 50 su okončani.
The negotiation on Article 50 is over.

Dodeljuje se samo jedan bonus po članu.
Only one bonus per member will be awarded.

Selidba nijednom članu porodice ne pada lako.
Losing one member in our family is not easy.

Saznajte šta je potrebno svakom članu porodice.
Know what each family member wants.

Pregovori o Članu 50 su završeni- rekao je on.
Negotiations on Article 50 are finished," he said.

Vi morate da verujete svakom članu Vašeg tima.
You have to trust your team members.

Poverite se jednom članu porodice ili veoma bliskom prijatelju.
Confide in a friend or close family member.

Ovo treba jasno staviti do znanja svakom članu.
This must bee clearly communicated to members.

Ova obrada se zasniva na članu 6 stav 1c GDPR.
This processing is based on Article 6 para 1 c GDPR.

Bilo kom članu HIDRE je to možda urađeno, i ne bi ni znao.
Any HYDRA member could've been, wouldn't know it.

Svi su se veoma radovali novom članu porodice.
Everyone was happy about our new family member.

Pomognite članu porodice koji ima nekih finansijskih problema.
It helps members which have financial problems.

Svi su se veoma radovali novom članu porodice.
We're all very excited for your new family member.

Pomognite članu porodice koji ima nekih finansijskih problema?
Or helping a family member who is in financial difficulty?

Recite nam po jednu neočekivanu stvar o svakom članu benda.
Tell us a random fact about each band member.

Članu 10 dodata je formulacija« žene i muškarci imaju jednaka prava».
The statement"men and women have equal rights" was added to Article 10.

Uskoro ćete čuti dobre vesti o nekom članu porodice.
You might hear some good news about a family member.

Po članu 48, glas većine u Rajhstagu je poništavao predsednički dekret.
Under Article 48, this vote by a majority of the Reichstag invalidated the presidential decree.

Briga o starom ili teško bolesnom članu porodice je teška.
Caring for a sick partner or family member is hard.

Ključna reč naravno više nije,, pravo“, izuzev reference u Članu 19.
The keyword, of course, is no longer“rights” except the oblique reference in Article 19.

Osumnjičeni ima prava predviđena u članu 69. stav 1. ovog zakonika.
The suspect is entitled to the rights referred to in Article 69 paragraph 1 of this Code.

Prema Članu 301, turski novinari mogu da se terete za" uvredu turskog bića".[ Geti imidžis].
Under Article 301, Turkish journalists can be charged with"insulting Turkishness".[Getty Images].

To je ista odredba koja postoji u našem Ustavu u članu 25.
This is the same provision that exists in our Constitution in Article 25.