Sta znaci na Engleskom ДОВОЉНО РАЗЛОГА - prevod na Енглеском

• enough reasons
• sufficient cause
• enough reason
• reason enough
• sufficient grounds

Примери коришћења Довољно разлога на Српском и њихови преводи на Енглески

Довољно разлога.
All reasons enough.

Сасвим довољно разлога да је упознамо.
Reason enough to get acquainted with him.

Довољно разлога за посету?
Reason enough to visit?

Људи су имали довољно разлога да мрзе Рокфелера.
People had plenty of reasons to hate the Rockefellers.

Довољно разлога за посету?
Enough reason for a visit?

Никада не постоји довољно разлога за ударање детета.
There is never a good enough reason to kill a child.

Довољно разлога да постанемо колеге!
Reason enough to become a member!

Русија је имала више него довољно разлога за оштру реакцију.
Which would have given Rome more than enough reason to kill him.

Довољно разлога да им већ сада кажемо не?
Is that a strong enough reason to say no?

Важно је имати довољно разлога за осећај среће у својој недељној рутини.
It is important to have enough reasons for feeling happy in your weekly routine.

Довољно разлога да им већ сада кажемо не?
And is that a good enough reason to say no?

Дакле, требало би да имате довољно разлога да покушате спречити такве последице.
Thus, you should have enough reasons to try to prevent such consequences.

Довољно разлога да им већ сада кажемо не?
But was that a good enough reason to say no?

Ло, али то не би требало да буде довољно разлога за прескакање на квалитету плажа или базена.
Lo, but that shouldn't be enough of a reason to skip out on quality beach or pool time.

Дали вам довољно разлога да нас посетите чак више пута.
We give enough reasons to visit us even more than once.

Можда је жреб живљења поред Мобија показао довољно разлога да скочи назад у игру некретнина?
Maybe the draw of living next to Moby proved reason enough to jump back into the real estate game?

Ко има довољно разлога и снаге да се супротстави томе?
Who else has enough reason and power to strike back like this?

Ако сте још и ви отворени и радознали, више је него довољно разлога да не одлажете овај сусрет.
If you are still open and curious, there are more than enough reasons not to delay this encounter.

Довољно разлога да се борба против немоћи коначно назове!
Certainly reason enough to finally call the fight against impotence!

У свакодневном животу има довољно разлога да се дете упозна са губитком, губитком и чак смрћу.
In daily life there are enough reasons to familiarize a child with farewell, loss and even death.

Више него довољно разлога да одаберете излазак без имало пресије, са акцентом на електро звук.
More than enough reasons to choose a night out without any pressure, with an emphasis on electro sound.

Мушкарци обично се не објављују фотографије, а девојке су, такође, често имају довољно разлога да се сакрије своје лице.
Men usually do not post photos, and girls often enough reason to hide your face.

Сада има довољно разлога да напусти НАТО и гласно залупи вратима.
Presently he has enough reasons to leave NATO, slamming the door loudly.

Из различитих углова и камера, има довољно разлога да се Лее Јунг-Хоон означи као убица.
From the various stand-points and CCTV recordings, there is sufficient reason to mark Lee Jung-Hoon as the murderer.

Као и обично када је Дебата без побједника Волим своју религију је своју, обоје имамо довољно разлога да се ураде.
As usual when debating with him there is no winner I love my religion he his, We both have enough reasons to do it.

Очито је да имамо више него довољно разлога да га применимо као врло ефикасан лек у борби против корупције.
We obviously have more than enough reasons to apply it as a highly effective remedy in the fight against corruption.

Нема довољно разлога да се човек одрекне наслада овога света уколико неће учествовати у блаженству онога века, 273.
There is not enough reason to give up the pleasures of this man if the world will participate in the bliss of Ages, 273.

Међутим, у Q1 2015 још увек нема довољно разлога да се претходно побољшање карактерише као почетак одрживог раста.
However, in Q1 2015 there are still not enough reasons for qualifying previous conditions as a start of sustainable growth path.

И ово" букет" од већ тешких карактера особина, чак и додао патолошки веру у било без довољно разлога за то.
And this"bouquet" of the already heavy character traits, even added a pathological belief in anything without sufficient grounds for that.

Били смо ван града и наши дечаци нас нису пратили, што је било довољно разлога за пијење и забаву са девојкама.
We were out of town and our boyfriends weren't accompanying us, which was enough of a reason for binge drinking and having fun with the girls.