Sta znaci na Engleskom ДРУГИМ СРЕДСТВИМА - prevod na Енглеском

• other means
• in other way
• other funds
• other agents

Примери коришћења Другим средствима на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је рат другим средствима.
Thats war by other means.

Она је такодје брже него другим средствима.
It is also faster than other means.

Ово је рат другим средствима.
This is war by other means.

Западне НВО: интервенције другим средствима.
Western NGO's: intervention in other way.

Рат је политика вођена другим средствима'' каже Клаузевиц.
Warfare is politics conducted by other means, says Clausewitz.

Камфорно уље се не разређује другим средствима.
Camphor oil is not diluted by other means.

Ако сам приморан да откријем то другим средствима, искусићете непријатност.
If I'm forced to sort you out by other means you will experience discomfort.

Следеће Западне НВО: Интервенције другим средствима.
Western NGO's: intervention in other way.

Испирати грло дјетета, комбинирати с другим средствима, неколико пута тијеком дана.
To gargle the child's throat, combining with other means, several times during the day.

Рат је само наставак политике другим средствима.
War is a Mere Continuation of Policy by Other Means.

Нема интеракција са другим средствима, тако да немате на шта да обратите пажњу.
Interactions by other means does not exist, so you don't have to pay attention to anything.

Како је рат наставак политике другим средствима.
If war is a continuation of politics by other means and.

То значи да средства клијената неће бити дотакнута или чак мијешана са другим средствима.
This means that clients' funds won't be touched or even mixed with other funds.

Свако враћање другим средствима, укључујући коришћење" роботског" играча је стриктно забрањено.
Any wagering through other means, including the use of a“robot” player is strictly forbidden.

Јер шта је спорт него политика, дакле, рат другим средствима.
Sport, like war, is politics by other means.

Kремљ може прибећи другим средствима ако не постигне ове циљеве, али за сада то изгледа непотребно.
The Kremlin may resort to other means if it doesn't achieve these goals, but for now that seems unnecessary.

Лоеффлеров синдром се не може управљати другим средствима.
Loeffler's syndrome not manageable by other means.

Свако враћање другим средствима, укључујући коришћење" роботског" играча је стриктно забрањено.
Any online wagering through other means, which includes the incorporation of a‘robot' gambler, is strictly prohibited.

Ако је потребно, лек се може заменити другим средствима.
If necessary, the drug can be replaced by other means.

Постоји много начина да вибрирате хемијски део и прскате био-канту инсектицидима, спрејевима или другим средствима.
There are many ways to vibrate the chemical lobe and spray the bio-bin with insecticides, sprays or other means.

Вода Скијање држи конопац прикључен на броду, или било којим другим средствима за пливање.
Water Skiing holding rope connected to the boat or any other means of swimming.

Правилна комбинација са другим средствима, омогућава вам да вратите кожу и попуните недостатак витамина и минерала који недостају.
Proper combination with other means, allows you to restore the skin and fill the deficiency of missing vitamins and minerals.

Рат као продужетак демократске политике другим средствима.
Reflections on politics as civil war by other means.

Да, кандидат би требало да достави информације и о другим средствима које добија, нпр. Erasmus+.
Yes, candidates should also provide information about other funds they receive e.g. Erasmus+.

Леффлеров синдром, који није подложан терапији другим средствима.
Leffler syndrome, which is not amenable to therapy by other means.

Да ли би требало да децентрализујемо власт путем енкрипције или другим средствима да бисмо уложили више снаге у руке људи?
Should we decentralize authority through encryption or other means to put more power in people's hands?

Лоеффлеров синдром се не може управљати другим средствима.
Loeffler's syndrome which can not be managed by other means.

Не садржи све неопходне елементе( флуор, калцијум), стога захтијева алтернативу другим средствима.
Does not contain all the necessary elements(fluorine, calcium), therefore, requires alternation with other means.

Потпуно очистите место наношења креме пеном или другим средствима за прање.
Completely to clear a place for putting cream by means of a skin or other means for washing.

Карактеристично за маске је решење за одређени проблем, као што су хидратацију, чишћење, пилинг, итдМаске треба да се користи у комбинацији са другим средствима за негу коже-.
A characteristic feature of face masks is a solution to a specific problem, such as moisturizing, cleansing, exfoliation, etc. Masks should be used in combination with other agents for skin care-. Creams, serums.