Sta znaci na Engleskom ИКАКВЕ СУМЊЕ - prevod na Енглеском

• any doubt
• any hesitation
• any questions

Примери коришћења Икакве сумње на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете изабрати ово без икакве сумње.
You can buy it without any doubt.

Без икакве сумње, најбоља особина у луткама Блитхе је очи лутке Блитхе.
Without any doubt, the best feature in the Blythe dolls is Blythe doll eyes.

Можете изабрати ово без икакве сумње.
You can use it without any doubts.

Без икакве сумње, Џингис-кан је био одговоран за много више убистава од Хитлера.
Without any doubt, it was Genghis khan who was responsible for a lot more killings than Hitler.

Можете изабрати ово без икакве сумње.
You can try it without any hesitation.

Немамо одговоре на сва питања, али се без икакве сумње, засигурно крећемо у добром правцу.
We do not have answers to all the questions, but without any doubt, we are heading in the right direction.

Можете изабрати ово без икакве сумње.
You can pick this one without any doubt.

Без икакве сумње, употреба Green Coffee ће помоћи свима који желе да смање тежину да се оду.
Without any doubt, using Green Coffee will help everyone with the weight reduction ambition to go a long way.

Наравно да ћемо доћи, без икакве сумње.
And we will get there without any doubt.

Најбоље су, без икакве сумње, металне шкољке, али оне су много теже израђене од осталих дизајна.
The best without any doubt are metal shells, but they are much more difficult to manufacture than other designs.

Можете изабрати ово без икакве сумње.
You can select this without any hesitation.

Сви родитељи на нашој огромној планети без икакве сумње доживљавају велики осећај љубави према својој деци.
All parents on our vast planet, without any doubt, experience a great sense of love for their children.

Можете изабрати ово без икакве сумње.
You can select it without any doubt in mind.

Динамична и слатка дјевојка, са ГФЕ ставом са елеганцијом и класом, пратња високог стања без икакве сумње.
Dynamic and sweet girl, with GFE attitude with elegance and class, an escort of high standing without any doubt.

Међу њима су најзначајније, без икакве сумње, цркве.
Among them are the most important, without any doubt, the church.

Без икакве сумње, узимање Drivelan Ultra свим купцима са циљевима смањења тежине да Drivelan Ultra енормно.
Without any doubt, taking Drivelan Ultra all shoppers with weight reduction goals to move Drivelan Ultra enormously.

Стога се на њих може ослонити без икакве сумње.
You can hire them without any doubts.

Наравно, немамо одговоре на сва питања, али се без икакве сумње, засигурно крећемо у добром правцу.
Surely we do not have answers for all questions, but without any doubt we are going in the right direction.

Специјални изасланик Клинтонове администрације за Балкан, Роберт Гелбард, описао је ОВК као„ без икакве сумње, терористичку групу“.
President Clinton's special envoy to the Balkans, Robert Gelbard, described the KLA as,"without any questions, a terrorist group".

Истовремено, желим да истакнем да је регионална сарадња, без икакве сумње, један од спољнополитичких приоритета Републике Србије.
At the same time, I would like to point out that regional cooperation, without any doubt, represents one of the Republic of Serbia's foreign policy priorities.

Специјални изасланик Клинтонове администрације за Балкан, Роберт Гелбард, описао је ОВК као„ без икакве сумње, терористичку групу“.
The Clinton administration's special Balkans envoy, Robert Gelbard, described the KLA as“without any questions, a terrorist group.”.

Без икакве сумње, може се тврдити да браузер игра кртичњака царство је лидер у квалитету и популарности претраживача игара које се специјализују у" Фарми" и рад на имању.
Without any doubt, it can be argued that the browser game Molehill Empire is a leader in quality and popularity of browser games that specialize in"farm" and farm work.

Публика ће на овом Фестивалу, без икакве сумње, имати прилику да искуси делић савремених позоришних тенденција и да присуствује занимљивим позоришним експериментима.
During this festival the audience will, without any doubt, have the opportunity to experience a piece of contemporary theater trends and to attend interesting theatrical experiments.

Без икакве сумње, добитници Нобелове награде за физику доказали су да је физички свет један велики океан енергије који се у делићу секунде материјализује и дематеријализује изнова и изнова.
Without any doubt, the Nobel Prize awardees in physics proved that the physical world is one big ocean of energy which materializes and dematerializes in a split second, over and over again.

Tijekom okupacije, ako bih imala ikakve sumnje kakva bi im trebala biti sudbina.
During the occupation, if I ever had any doubt about what their fate should be.

Bez ikakve sumnje.
Without any doubt.

Ali ukoliko postoje ikakve sumnje, još uvek se mogu povuci.
But if there are any doubts, I can still put out the fire.

Bez ikakve sumnje, današnja kinematografija je mešavina umetnosti i tehnologije.
Without any doubt, cinema today is a mixing of art and technology.

Doktore, ako imate ikakve sumnje, onda sada kažite.
Doctor, if you have any doubts, say so now.

Ako postoji ikakva sumnja možemo to da štampamo i sutra.
If there's any doubt, we can run it tomorrow.