Sta znaci na Engleskom ЛИЧНИ КАПИТАЛ - prevod na Енглеском

• personal capital

Примери коришћења Лични капитал на Српском и њихови преводи на Енглески

Први је Лични капитал.
The first is Personal Capital.

Препоручујемо бесплатни алат Лични капитал.
We recommend the free tool Personal Capital.

Први је Лични капитал.
The first tool is Personal Capital.

У ствари, пронашли су исте проблеме као и Лични капитал.
It actually found the same issues as Personal Capital.

Као Минт, Лични капитал је бесплатан.
Mint, like Personal Capital, is free.

Такође волимо бесплатни алат Лични капитал да пратимо све.
We also love the free tool Personal Capital to track everything.

У ствари, пронашли су исте проблеме као и Лични капитал.
But they have basically the same problems as the private home.

Јое такође топло препоручује лични капитал за сопствене инвеститоре.
Joe also highly recommends Personal Capital for DIY investors.

Лични капитал много је фокусиран на праћење ваших инвестиција на више рачуна.
Personal Capital is more robust when it comes to your investment accounts.

Пратили бисте портфолије заједно помоћу алатке као што је Лични капитал, такође.
You would track your portfolios together using a tool like Personal Capital, too.

Једна од других јединствених ствари Лични капитал је њихов инвестициони анализатор.
One of the other unique things about Personal Capital is their investment analyzer.

Лични капитал много је фокусиран на праћење ваших инвестиција на више рачуна.
Personal Capital is much more focused on tracking your investments across multiple accounts.

Пре роњења, погледајте наш омиљени бесплатни алат који ће вам помоћи: Лични капитал.
Before diving in, check out our favorite free tool to help you budget: Personal Capital.

Лични капитал ће вам помоћи да своје рачуне( дугове и имовину) ставите на једно место.
Personal Capital will help you put all your accounts(debts and assets) into one place.

За оне који желе да додају праћење својих инвестиција различитим аспектима вашег буџета, Лични капитал је опција.
For those who want to adding tracking to various aspects of their budget, Personal Capital is an option.

Лични капитал анализира вашу потрошњу и показује потрошњу у корисним графикама пита и бар-а.
Personal Capital analyzes your spending, and shows the spending in helpful pie and bar charts.

За оне који желе да додају праћење својих инвестиција различитим аспектима вашег буџета, Лични капитал је опција.
For those who want to add tracking your investments to various aspects of your budget, Personal Capital is an option.

Лични капитал је одлично дугорочно решење јер вам помаже да управљате свим својим рачунима.
Personal Capital is a great long term solution because it helps you manage all of your accounts.

За оне који желе да додају праћење својих инвестиција различитим аспектима вашег буџета, Лични капитал је опција.
For many who want to add tracking your investments to numerous aspects of your price range, Private Capital is an option.

Користећи лични капитал под окриљем црквеног пореза, би била превара, зар не, ваша Екселенцијо?
Taking personal capital gains under the church's tax shelter… That'd be fraud, wouldn't it, Your Excellency?

Лични капитал омогућава вам да израчунате своју нето вредност на основу ваших провјера, штедње, инвестиционих рачуна, хипотеке и зајмова, тако да у сваком тренутку знате тачно где сте финансијски.
Personal Capital allows you to calculate your net worth based on your checkings, savings, investment accounts, mortgage and loans so that at any given time, you know exactly where you stand financially.

Ако не желите да користите Лични капитал, можете направити Екцелову табелу и све то прегледати, али коришћење Личног капитала је пуно лакше и згодније( и то кошта исто).
If you don't want to use Personal Capital, you can make an Excel spreadsheet and chart it all out, but using Personal Capital is so much easier and convenient(and it costs the same).

Да ли је то из личног капитала или заједничког капитала?.
Is it from personal capital or joint capital?.

На контролној табли вашег личног капитала једноставно кликните на Инвестиције-> Алокација и показаће вам како се ваш портфолио разбија у целини.
In your Personal Capital dashboard, you simply click on Investments-> Allocation and it will show you how your portfolio breaks down as a whole.

Ако су твоја финансијска средства компликована- ако имате више инвестиционих фондова или других средстава- пронађите своју нето вредност користећи бесплатни калкулатор као што је овај из Личног капитала.
If your finances more complicated- if you have several investment funds or other assets- find your net worth using a free calculator like this one from Personal Capital.

To je bio njen lični kapital.
That was her personal expense.

To je bio njen lični kapital.
This was their personal treasure.

To je bio njen lični kapital.
It was her OWN personal money.

To je bio njen lični kapital.
It was their personal money.

To je njen lični kapital kojim je ovde raspolagala.
These were her own personal finances that she released.