Sta znaci na Engleskom МНОГО РАДА - prevod na Енглеском

• lot of work

Примери коришћења Много рада на Српском и њихови преводи на Енглески

Али потребно је много рада да развију ефикасне и здрав комуникацију.
But it takes a lot of work to develop effective and healthy communication.

Измирење о руралним земља много рада и узима много времена.
Settle on rural land is a lot of work and takes a lot of time.

То је рекао, требало је много рада за Риф доћи до врха подијума тог финишером је.
That said, it took a lot of work for Ryf to get to the top of that finisher's podium.

Брак је изазов у најбољим околностима и потребно је много рада да би успео.
Marriage is a challenge in the best of circumstances and takes a lot of work to make it successful.

Али ако желите помери/ копирај много фајлова, овај начин је сувише спор и захтева много рада.
But if you want to move/copy a lot of files, this way is just too slow and too much work.

Потребно је много рада да нашу заједничку, и често сложену, историју испричамо заједно“, рекао је он.
We need a lot of work to make our common, often complicated, history possible to tell together,” he said.

Ти си задаешь питање, на које нико не зна одговор, или који захтева много рада да одговори.
You're asking a question which nobody knows the answer to, or which requires a lot of work to answer.

Потребно је много рада да нашу заједничку, и често сложену, историју испричамо заједно“, рекао је он.
A lot of work is needed for us to be able to tell, together, our shared and often complicated history,” he added.

Ако нема збијања, не морате да вршите прозрачивање травњака, што вам штеди много рада и времена.
If there is no compaction, you do not need to perform the lawn aeration, which saves you a lot of work and time.

Знајте да нисте прва или последња особа којој се ово догодило и да, иако је потребно много рада и напора, можете да се опоравите од лошег угледа.
Know that you aren't the first or last person this has happened to and that while it takes a lot of work and effort you can recover from a bad reputation.

И да закључимо, чини се да је потребно још много рада како би се Русија и њени грађани заштитили од злоћудних протестантских вируса из ЦИА.
In conclusion, it appears that a lot of work still needs to be done to protect Russia and its citizens from the malicious viruses of CIA Protestantism.

Ако нисте страствени у изабраној ниши, бићете склонији да се обесхрабрите, јер је потребно много рада да бисте успешно разместили посао отпреме.
If you aren't passionate about the niche you select, you will be more apt to becoming discouraged, because it takes a lot of work to successfully scale a drop shipping business.

Пред нама је још много рада уколико желимо да унапредимо положај старијих у Србији, нарочито у погледу информисања и мотивисања старијих да буду активни јер је то једини начин за постизање пуне равноправности и приступа људским правима.
We have a lot of work ahead of us if we want to improve the status of the elderly in Serbia, especially with regard to informing and motivating them to be active because that is the only way to accomplish full equality and access to human rights.

Ако нисте страствени у изабраној ниши, бићете склонији да се обесхрабрите, јер је потребно много рада да бисте успешно разместили посао отпреме.
If you are not passionate about the niche you select, you will be more willing to be discouraged, because it takes a lot of work to successfully scale up a dropshipping business.

С времена на време веза је евидентна, када је реакција следи одмах, али када реакција је тада одложено јер захтева много рада и пажње да открију везу.
At times the connection is evident, when the reaction follows immediately, but when the reaction is postponed then it requires much work and attention to discover the link.

Генерал-мајор Петар Цветковић рекао је да је поносан што му је указано поверење да буде заменик начелника Генералштаба, додајући да је свестан да га очекује много рада и одрицања у циљу унапређења оперативних и функционалних способности и Генералштаба и Војске Србије у целини.
Major General Petar Cvetković said that he was proud for being entrusted with the task of Deputy Chief of General Staff, adding that he was aware that a lot of work and self-denial was expected from him in furtherance of the enhancement of operational and functional capabilities and General Staff and the Serbian Armed Forces as a whole.

Mnogo rada sam uložila.
I put a lot of work into it.

Trebalo je mnogo rada da se to izgradi.
It took a lot of work to build.

Sve to podrazumeva mnogo rada, brige i stresa.
There is a lot of work, worry and stress.

Tu ima mnogo rada koji se ne vidi.
There is a lot of work that is not visible.

Potrebno je mnogo rada i kreativnosti.
It takes a lot of work and creativity.

Profesionalni život zahteva mnogo rada.
Professional golf requires a lot of work.

Sve je opet zahtevalo mnogo rada.
And again, that took a lot of work.

Na vašim zaštitama je doista potrebno mnogo rada.
Your firewalls really need a lot of work.

Prodaja zoološkog vrta iziskuje mnogo rada.
It takes a lot of work to sell a zoo.

To stvarno zahteva mnogo rada.
It actually requires a lot of work.

Treba tu mnogo rada.
It's a lot of work.

Sve što je vredno zahteva mnogo rada.
Everything that is worth something requires a lot of work.

To stvarno zahteva mnogo rada.
It really requires a lot of work.

Ovaj metod zahteva mnogo rada.
This method requires a lot of work.