Sta znaci na Engleskom МУЗИЧКА ТЕРАПИЈА - prevod na Енглеском

• music therapy

Примери коришћења Музичка терапија на Српском и њихови преводи на Енглески

Музичка терапија за децу.
Music therapy for children.

Многа истраживања доказују да је музичка терапија од велике користи.
New research shows music therapy is clearly effective.

Музичка терапија за старије.
Music Therapy for the elderly.

Многа истраживања доказују да је музичка терапија од велике користи.
Many seniors find music therapy to be very beneficial.

Музичка терапија за опуштање ума и уклањање анксиозности.
Music therapy to relax your mind and remove anxiety.

Многа истраживања доказују да је музичка терапија од велике користи.
A lot of research proves that music therapy is of great benefit.

Музичка терапија између породице, школе, друштва., Ед Армандо.
Music therapy between family, school, society., Ed Armando.

Ароматерапија или специјална музичка терапија такође вам могу помирити мачку и третирати стрес и анксиозност.
Aromatherapy or special music therapy may also soothe your cat and treat stress and anxiety.

Музичка терапија пружа нову наду за патње од Алцхајмерове болести.
Music therapy provides new hope for individuals with Alzheimer's disease.

Фибромиалгија третман: Како музичка терапија може смањити болове фибромиалгије, депресију, анксиозност и побољшати стање спавања.
Fibromyalgia treatment: How music therapy can reduce fibromyalgia pain, depression, anxiety, and improve sleep.

Музичка терапија може бити од помоћи, мада није проучавана опширно.
Music therapy may be helpful, although it has not been studied extensively.

Верујем да музичка терапија и зоотерапија помажу много више него што лекари обично препознају.”.
I believe that animals and music therapy can do much more than doctors could ever imagine.

Музичка терапија је већ дуги низ година и није само ефикасан за фибромиалгију.
Music therapy has been around for many years and isn't just effective for fibromyalgia.

Музичка терапија је употреба музике за побољшање здравствених или функционалних исхода.
Music therapy- the use of music to improve health or functional outcomes.

Музичка терапија је употреба музике за побољшање здравствених или функционалних исхода.
Music therapy is the use of music to edsay health or functional outcomes.

Музичка терапија има многе предности, што јој омогућава да се широко користи у раду са децом.
Music therapy has many advantages, which allows it to be widely used in work with children.

Музичка терапија је употреба музике за побољшање здравствених или функционалних исхода.
Music therapy degrees train individuals to use music to improve health or functional outcomes.

Музичка терапија у детињству се користи не само као метода за корекцију поремећаја, већ и као средство за развој.
Music therapy in childhood is used not only as a method for correcting disorders, but also as a developing tool.

Даље, музичка терапија помаже у развоју нових начина емоционалне презентације у свету, као и стварању нових животних стратегија и друштвених односа.
Further, music therapy helps the development of new ways of emotional presentation in the world, as well as the formation of new life strategies and social relations.

Музичка терапија се такође користи у неким медицинским болницама, центрима за рак, школама, програмима за опоравак алкохола и дроге, психијатријским болницама и казнено-поправним установама.
Music therapy is also used in some medical hospitals, cancer centres, schools, alcohol and drug recovery programs, psychiatric hospitals and correctional facilities.

Policijski psi dobijaju muzičku terapiju zbog stresa.
Police dogs get music therapy to ease on-the-job stress.

Зато говоримо о музичкој терапији као терапији за душу и тело.
This is why we talk about music therapy as a therapy for body and soul.

Генерално, постоји неколико теорија и трендове у музичкој терапији.
Generally, there are several theories and trends in music therapy.

Вартбург је једини приватни колеџ у Ајови који нуди главну музичку терапију.
The College is the only private college in Iowa offering a music therapy major.

Модели интервенције у музичкој терапији.
Models of intervention in Music Therapy.

Вартбург је једини приватни колеџ у Ајови који нуди главну музичку терапију.
Wartburg is known for being the only private college in Iowa offering a music therapy major.

У многим земљама лекари користе музичку терапију за лијечење пацијената.
Therapists in numerous fields use music therapy to help patients heal.

Пацијенти са ХОБП-ом могу имати користи од музичке терапије: Студија.
COPD patients can benefit from music therapy: Study.

Управљање боловима фибромиалгије кроз музичку терапију.
Manage fibromyalgia pain through music therapy.

У многим земљама лекари користе музичку терапију за лијечење пацијената.
Many hospitals offer music therapy to patients.