Примери коришћења Најбољих радова на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неки од мојих најбољих радова.
Један од најбољих радова домаће авантуристичке литературе.
Ово је један од твојих најбољих радова.
This is some of your best work.Сам неке од мојих најбољих радова с тобом, Метатрона.
I did some of my best work with you, Metatron.Хеј, ја сам неке од мојих најбољих радова.
Hey, I did some of my best work.Таттоо овл: 70+ фотографија најбољих радова, вриједности, скице.
Tattoo owl: 70+ photos of the best works, value, sketches.Наша публика имаће прилику да види неке од најбољих радова овог уметника.
Our own citizens will have the opportunity to enjoy some of the best work by those artists.Сцхонбрунн је један од најбољих радова архитекте Бернард Фишер од Ерлацх.
Schonbrunn is one of the best works of the architect Bernhard Fischer von Erlach.Боље је омогућити младима да сами бирају своје књиге, тако даће самостално доћи до најбољих радова светске књижевности.
It is Током трајања изложбе" О архитектури: нови материјали и дизајн у архитектури иуметности" ауторима најбољих радова биће додељене награде, а планирана су и два тематска предавања предавача из Холандије.
During the exhibition,the authors of best works will be presented awards, and there will also be two themed lectures given by experts from Holland.Лерој је похвалио продукцијску групу The Neptunes и Џими Џам и Тери Луис, истакавши даје оно што су урадили на албуму„ један од њихових најбољих радова” до сада.
Leroy credited the production groups The Neptunes and Jimmy Jam& Terry Lewis,depicting that they have done"some of their best work" on the album.Често сарађујући са својим братом Џентијем,Ђовани је извршио неке од својих најбољих радова на месту Гентила за комисију у Палаззо Дуцале ди Венезиа, или Дуждеву палату у Венецији.
Often collaborating with his brother Gentile,Giovanni executed some of his best work in place of Gentile for a commission at the Palazzo Ducale di Venezia, or Doge's Palace in Venice.Филм је добио помешане критике критичара, кои су похвалили перформанс Лајвли и Форда ичесто се наводи као један од њихових најбољих радова у последњих неколико година.
The film received mixed reviews from critics, with many praising the performances of Lively and Ford respectively andwas frequently cited as some of their best work in recent years.Један од највећих сликара свих времена, Пабла Пикаса, наћи много инспирације у главном граду Каталонски, тако даприродно следи да су неки од његових најбољих радова су поносно приказана у Музеју Пикасо у Барселони. Са више од 4. 500 комада од стране човека који је довео кубизам на челу индустрије током раног 20.
One of the greatest painters of all time, Pablo Picasso, found much inspiration in the Catalan capital,so it naturally follows that some of his best works are proudly displayed in the Picasso Museum of Barcelona.Један од највећих сликара свих времена, Пабла Пикаса, наћи много инспирације у главном граду Каталонски, тако даприродно следи да су неки од његових најбољих радова су поносно приказана у Музеју Пикасо у Барселони.
One of the greatest painters of all time, Pablo Picasso, found much inspiration in the Catalan capital,so it naturally follows that some of his best works are proudly displayed in the Picasso Museum of Barcelona.Аутори најбољих радова су добили поклоне и дипломе у присуству уважених гостију: представника Амбасаде Руске Федерације у Републици Србији, Трговинског представништва Русије у Србији, Министарства грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре Републике,„ Инфраструра железнице Србије“ а. д.
Стога се од аутора и ауторки очекује да као смернице при креирању радова корисите поглавља" Дневика",од којих је свако посвећено једној" европској теми". Дванаест најбољих радова, које буде одабрао стручни жири, наћиће се на страницама календара Европског ПРОГРЕСа за 2017. годину.
The authors are therefore expected to use the Diary chapters,each dedicated to a certain European topic, as guidelines for their Том приликом, ауторима најбољих радова уручене су награде- ваучери за викенд боравак у објекту" Јавор" на Тари. Пуковник Иришкић, који је у име начелника Генералштаба генерала Љубише Диковића примио данашњу делегацију ученика средњих и основних школа, изразио је задовољство што је више стотина ученика учествовало на конкурсу који има за циљ да приближи војску народу, посебно омладини, која представља будућност Србије.
On that occasion, Moj najbolji rad ikada.
My best work ever.Moj najbolji rad ikad.
My best work ever.To mi je jedan od najboljih radova.
So… It's one of my best works.Neke od najboljih radova obavila sam pod pauzom za WC.
I've done some of my best work- on a hall pass.To je najbolji rad koga sam ikada uradio!
It's the best work i've ever done!Neki od naših najboljih radova.
Some of his best works.Ovo je najbolji rad koji smo ikad napravili.
This is the best work we've ever done.Neki od naših najboljih radova.
Some of my best works.Neke od mojih najboljih radova, mali.
Some of my best work, kid.Mislim da je ovo jedan od naših najboljih radova.
I think it is one of my best works.Зато ми ћемо имамо најбољи рад ваш централна линија.
That's why we're gonna have our best work your central line.Neki od naših najboljih radova.
Some of our best works.
