Sta znaci na Engleskom НЕКЕ ПАЦИЈЕНТЕ - prevod na Енглеском

• some patients

Примери коришћења Неке пацијенте на Српском и њихови преводи на Енглески

Неке пацијенте смо морали….
Many patients need….

Идемо неке пацијенте, а?
Let's move some patients, huh?

Неке пацијенте смо морали….
Some patients have had a….

Једна ињекција је довољна за неке пацијенте.
One session may be sufficient for some patients.

Неке пацијенте смо морали….
Some patients were having….

Хируршка интервенција је индицирана за неке пацијенте.
Surgery is indicated for some patients.

За неке пацијенте, чак и таква цена је прилично висока.
For some patients the price is too high.

Ово стање може бити изузетно опасно за неке пацијенте.
This can be too risky for some patients.

За неке пацијенте, једини третман је операција.
For some patients, the only trigger is exercise.

Хируршка интервенција је индицирана за неке пацијенте.
Surgery is recommended for some patients.

Можда би за неке пацијенте то, напротив, била предност.
For some patients, this may be preferable.

Хируршка интервенција је индицирана за неке пацијенте.
Surgery may be suggested for some patients.

За неке пацијенте, чак и таква цена је прилично висока.
For some patients, the cost is even higher.

Хируршка интервенција је индицирана за неке пацијенте.
A Cesarian section is indicated for some patients.

Али за неке пацијенте то може изгледати прилично скупо.
For some patients, this can feel overwhelming.

Лек такођер не може бити индициран за неке пацијенте.
The drug may also not be indicated for some patients.

Можда би за неке пацијенте то, напротив, била предност.
For some patients, however, this can be a benefit.

Он је на интензивној нези и стабилизацију неке пацијенте.
He is in intensive care and stabilizing some patients.

Можда би за неке пацијенте то, напротив, била предност.
For some patients, though, this might be a benefit.

Ово стање може бити изузетно опасно за неке пацијенте.
This fact can be particularly worrying for some patients.

За неке пацијенте, ови уређаји чине косу младом.
For some patients, these devices make hair look more youthful.

Матичне ћелије са смртним исходом изазвала неке пацијенте.
Stem cells with a lethal outcome caused some patients.

За неке пацијенте, међутим, нормално размишљање се вратило.
For some patients, however, normal thinking returned.

Трудноћа, разне инфекције, хемотерапија. За неке пацијенте.
Pregnancy, various infections, chemotherapy. For some patients.

Али за неке пацијенте, стандардни хип имплантати неће радити.
But for some patients, standard hip implants won't work.

Пессари може захтевати често чишћење и може бити оптерећив за неке пацијенте.
A pessary may require frequent cleaning and can be cumbersome to some patients.

Можда би за неке пацијенте то, напротив, била предност.
This of course for some patients may be seen as a distinct advantage.

Неке пацијенте могу се контролисати само уз помоћ ласерског третмана.
Some patients can be controlled with laser treatment alone.

Прекоморевање је био други проблем који је узроковао неке пацијенте да поднесу тврдње.
Overcorrection was another problem that caused some patients to file claims.

За неке пацијенте потребно је упућивање на специјалисте коже( дерматолог).
For some patients, a referral to a skin specialist(dermatologist) is needed.