Sta znaci na Engleskom ОВИХ ПРЕПОРУКА - prevod na Енглеском

• these recommendations

Примери коришћења Ових препорука на Српском и њихови преводи на Енглески

Непоштовање ових препорука може имати смртоносне посљедице.
Non-compliance with these recommendations can have fatal consequences.

Због тога је важно знати главне одлике таквих фармерки и придржавати се ових препорука.
Therefore, it is important to know the main features of such jeans and adhere to these recommendations.

Ако се придржавају ових препорука, онда резултат неће трајати дуго.
If you adhere to these recommendations, then the result will not take long.

Поред ових препорука, пробајте додати со у најмању руку у куваних јела.
In addition to these recommendations, try to add salt at a minimum in cooked dishes.

Покушајте да се придржавате ових препорука и поставите ћелију на ниво људског раста.
Try to adhere to these recommendations and place the cell at the level of human growth.

Човек поред ових препорука требало би да чисте своје бродове у последњих месец дана.
The man next to these recommendations should clean their vessels in the past month.

Постоји само гаранција, све док се придржавате ових препорука у употреби, јер је производ веома јак.
A guarantee exists only, as long as you stick to these recommendations in use, because the product is very strong.

Након завршетка ових препорука, морате поново проћи урин бебе за анализу.
After following these recommendations, you must re-pass the urine of the baby for analysis.

Замјеник градоначелника ће бити задужен за имплементацију ових препорука, и биће одговоран за било какав пропуст у том погледу.
The Deputy Mayor shall be responsible for implementing these recommendations, and shall be accountable for any failure to do so.

Поштовање ових препорука је неопходно у односу на бебу која је већ била болесна.
Compliance with these recommendations is necessary in relation to the baby, who has already been ill.

Наравно, ово је сигурно само ако се строго придржавате ових препорука када га користите, јер је Idealis веома моћан.
Of course, this is only safe as long as you strictly follow these recommendations when using it, because Idealis is very powerful.

Спровођење ових препорука требало би да буде трајно у циљу позитивних промена.
The implementation of these recommendations should be permanent in order for positive changes to take place.

Наравно, ово је загарантовано само ако се строго придржавате ових препорука када користите, јер iMove изузетно интензивне ефекте.
Of course, this is only guaranteed if you strictly adhere to these recommendations when using, as iMove extremely intense effects.

Придржавајте се свих ових препорука како би ваш травњак увијек изгледао уредно, густо, здраво.
Follow all these recommendations so that your lawn always looks well-groomed, thick, healthy.

Неке од ових препорука су успешно користили током елапраза инфузију третмана у дечијој болници и истраживачког центра у Оакланду.
Some of these recommendations have been successfully used during elapraza infusion treatments at Children's Hospital and Research Center in Oakland.

По правилу, поштовање ових препорука благотворно утиче на живот светлих златних лепотица.
Generally, compliance with these recommendations has beneficial effects on the lifetime of bright Golden beauties.

Наравно, ово је загарантовано само под условом да се строго придржавате ових препорука, јер је Denta Seal невероватно моћна.
Of course, this is only guaranteed on the condition that you comply strictly with these recommendations, as Denta Seal is incredibly powerful.

Спровођење ових препорука треба да буде трајно у циљу постизања позитивних промена.
Implementation of these recommendations should be permanent in order for positive changes to take place.

Наравно, ово је загарантовано под условом, ако Varicofix строго Varicofix ових препорука, јер Varicofix посебно јак ефекат.
Of course, this is guaranteed under the condition, if you Varicofix rigorously with these recommendations, because Varicofix especially strong effect.

Имајте на уму да неке од ових препорука важе само у државама које омогућавају продају алкохола у продавницама намирница;
Note that a few of these recommendations only hold true in in states that allow alcohol sales in grocery stores;

Ова адекватна гаранција постоји само ако се строго придржавате ових препорука када је користите, јер је Flexa Плус 2 невероватно интензивна.
This adequate guarantee only exists if you strictly adhere to these recommendations when using it, because Flexa Plus 2 is incredibly intense.

Да би дошли до ових препорука, рецензенти су ручно проследили листу КСНУМКС-ових података о мастеру и дипломским студијама.
To come up with these recommendations, reviewers sifted through a list of 290 data science master's and graduate certificate programs by hand.

Ова свеобухватна гаранција постоји само ако се придржавате ових препорука на једноставан начин, јер је производ посебно интензиван.
This all-encompassing guarantee only exists if you adhere to these recommendations in a straightforward manner, because the product is particularly intense.

У примени ових препорука, неколико дана након епилације, жена може уживати у свиленкастој глаткости и лепом изгледу коже.
At implementation of these recommendations some days later after an epilation the woman will be able to take pleasure in silky smoothness and beautiful appearance of the skin.

Наравно, ово је загарантовано само ако се строго придржавате ових препорука када их користите, јер производ има страховито интензивне ефекте.
Of course, this is only guaranteed if you strictly adhere to these recommendations when using them, since the product has tremendously intensive effects.

Осим тога, приликом имплементације ових препорука, можете добити не само добробит и здравље, већ и пријатан бонус у виду одличне физичке форме и лепе физике.
In addition, when following these recommendations, you can get not only good health and well-being, but also a pleasant bonus in the form of excellent physical shape, a beautiful physique.

Наравно, ово је загарантовано само под условом да се придржавате ових препорука када га користите са дисциплином, јер Princess Hair изгледа изузетно јака.
Of course, this is only guaranteed, provided that you follow these recommendations when using it with discipline, because Princess Hair looks exceptionally strong.

Намера пројектног конзорцијума“ Право на БеоГрад” је да настави са одржавањем платформе заинтересованих организација и институција( у форми неформалног радног тела) спремних да у делокругу својих мисија раде на спровођењу ових препорука и по истеку пројекта.
The intention of the project consortium“The right to WhiteCity” is to continue to maintain a platform of interested organizations and institutions(in the form of an informal working body) ready to work on the implementation of these recommendations in the scope of their missions even after the project expires.

Ако је болест прошла у хроничну равнину, онда ће бити неопходно стално се придржавати ових препорука, јер ако је режим прекршен, може се изазвати погоршање болести.
If the disease has passed to the chronic plane, then adhere to these recommendations will have to constantly, because if the regime is violated, the exacerbation of the disease may be provoked.

Његови подаци треба да садрже информације о повећању тежине штенца, расту гребена, изгледу млечних зуба и промени на сталне, датуму подизања ушију, праћењу старосних промена у понашању, резултатима тренинга и почетне обуке, проценама и препорукама специјалиста који су прегледали штене, ознаке о спровођењу ових препорука, датумима ветеринарских прегледа, профилактичким третманима против црва и вакцинацијама.
His data should contain information about puppy weight gain, growth at withers, appearance of milk teeth and changing them to permanent ones, date of raising the ears, monitoring age-related changes in behavior, results of education and initial training, assessments and recommendations of the specialists who examined the puppy, marks on the implementation of these recommendations, the dates of veterinary examinations, prophylactic treatments against worms and vaccinations.