Sta znaci na Engleskom ПРЕПОРУКЕ СТРУЧЊАКА - prevod na Енглеском

• recommendations of experts
• recommendations of specialists
• recommendations of professionals
• expert advice

Примери коришћења Препоруке стручњака на Српском и њихови преводи на Енглески

Размотрите ове препоруке стручњака.
Consider this expert advice.

Препоруке стручњака помоћи ће у одређивању избора.
Recommendations of experts will help determine the choice.

Како пију виски? Препоруке стручњака.
How do they drink whiskey? Recommendations of experts.

Како опремити кућну канцеларију- препоруке стручњака.
How to equip a home office- recommendations from experts.

Препоруке стручњака: како брзо уклонити тапете са зидова.
Expert advice: how to quickly remove the wallpaper from the walls.

До-ит-иоурселф веранда: препоруке стручњака.
Do-it-yourself porch: recommendations of experts.

Препоруке стручњака ће помоћи избјегавању уобичајених грешака.
Recommendations of professionals will help to avoid widespread mistakes.

Регистрација расадника- препоруке стручњака.
Registration of a nursery- recommendations of experts.

Слушајте препоруке стручњака, а многи проблеми ће вас заобићи.
Listen to the recommendations of experts, and many of the problems you can avoid.

Сљедеће су вриједне и посебно релевантне препоруке стручњака.
The following are valuable and especially relevant recommendations of specialists.

Ако их правилно лоцирате, узимајући у обзир препоруке стручњака, ово ће драматично трансформирати ваше становање и ставити нагласак.
If you locate them correctly, taking into account the recommendations of professionals, this will dramatically transform your housing and place emphasis.

Покушајте да се опустите што је више могуће и пратити препоруке стручњака.
Try to relax as much as possible and follow the recommendations of the expert.

Ако пратите препоруке стручњака и искусних вртлара, да бисте уживали у најукуснијим бобицама које су од користи телу, биће могуће све новогодишње празнике.
If you follow the recommendations of experts and experienced gardeners, to savor the most delicious berries that benefit the body, it will be possible all the New Year holidays.

Да такви проблеми нису настали, човек треба пажљиво пратити све препоруке стручњака.
To avoid such problems, a man must carefully follow all the recommendations of a specialist.

Ако нема разлога за лоше расположење, онда можете користити опште препоруке стручњака о томе како да их побољшате.
If there are no reasons for a bad mood, then you can use general recommendations from experts on how to improve it.

А ако не желите да трошите време, труд и новац узалуд, слушајте препоруке стручњака.
And if you do not want to spend time, effort and money in vain, listen to the recommendations of a specialist.

Препоруке стручњака о томе како направити трн са ручном млином, обезбеди практично коришћење овог алата у производњи намештаја, носивих конструкција дрвне грађе.
Recommendations of experts on how to make a thorn with a manual mill, provide convenient use of this tool in the manufacture of furniture, load-bearing structures of lumber.

При куповини пчеларске опреме треба узети у обзир и цене, прегледе и препоруке стручњака.
When purchasing beekeeping equipment, prices, reviews and recommendations of specialists should also be taken into account.

Како залепите постоља на плафону, припремни тренуци С обзиром на бројне препоруке стручњака и узимајући у обзир специфичности монтажу на плафону лајсне се могу спровести у пракси низ занимљивих дизајнерских решења лако.
How to glue the ceiling plinths, preparatory moments Given the number of recommendations of experts and taking into account the peculiarities of mounting ceiling moldings can be put into practice a number of interesting design solutions easily.

Без обзира на то, коју боју да одаберете, могуће је адресирати, одговорити или читати препоруке стручњака.
No matter, what paint to choose, it is possible to address, responses or to read the recommendations of experts.

За маникир се испоставило лепо и изгледало сјајно, морате слушати препоруке стручњака из службе за нокте.
That the manicure turned out beautiful and looked remarkably, it is necessary to listen to recommendations of experts of nail service.

Да би се избегле термичке оштећења коже током процедуре, важно је правилно припремити и пратити све препоруке стручњака.
To avoid thermal skin damages during procedure, it is important to be prepared and implement all recommendations of the expert correctly.

У случају детета, родитељи би требали одлучити у сваком појединачном случају, узимајући у обзир савете и препоруке стручњака, као и друге информације.
In the case of a child, the parents should make their choice in each particular case, taking into account the advice and recommendations of specialists, as well as other information.

Потенцијално, озонска мјешавина може помоћи код различитих болести, али да би се избјегли негативни посљедице, потребно је узети у обзир контраиндикације и слиједити препоруке стручњака.
Potentially, the ozone mixture can help with various diseases, but to avoid negative consequences, it is necessary to take into account contraindications and follow the recommendations of experts.

Неопходно је технолошки исправно поравнање каросерије машине, за то једноставно слиједити препоруке стручњака.
It is necessary to technologically correct alignment of the body of the machine, for this simply follow the recommendations of experts.

Стварајући вечерњи изглед, потребно је запамтити модне трендове предстојеће сезоне, као и користити препоруке стручњака.
Creating an evening look, you need to remember the fashion trends of the upcoming season, as well as use the recommendations of experts.

Жена не зна увек о занимљивој ситуацији, али ако су сви знаци на лицу, одмах размислите о исправности вашег стила живота и слушајте препоруке стручњака.
A woman is not always aware of an interesting situation, but if all the signs are on the face, you should immediately think about the correctness of your lifestyle and listen to the recommendations of specialists.

Усклађеност са препорукама стручњака помоћи ће девојкама да минимизирају ризик од бојења косе током менструације.
Compliance with the recommendations of experts will help girls to minimize the risks of hair coloring during menstruation.

Према препорукама стручњака, уградња дрвених плоча треба бити изведена само у топлој сезони.
According to the recommendations of experts, the installation of wood panels should be performed only in the warm season.

И подложно препорукама стручњака за услове држања црвене желатине, ова животиња ће се осећати врло угодно у зидовима ваше куће.
And subject to the recommendations of experts to conditions of keeping red-eared turtles, This animal will feel very comfortable walls of your home.