Sta znaci na Engleskom ОДНОСИ СЕ - prevod na Енглеском

• refers to
• applies to
• relates to
• concerns
• pertains to
• relations
• belongs to
• refer to
• referred to
• related to
• concern
• referring to
• relating to

Примери коришћења Односи се на Српском и њихови преводи на Енглески

Односи се на Сирију.
Relations with Syria.

Најгоре, међутим, односи се на моје лекове.
The worst, however, concerns my medication.

Односи се на нови тип.
Refers to a new type.

Искупитељски подвиг Сина односи се на нашу природу;
The Son's redeeming action concerns our nature;

Односи се на Енглеску.
Relations with England.

У суштини, ово упозорење односи се на кену и базу.
Generally this caution concerns henna and a basma.

Односи се Модел обуке.
Refer to the Training Model.

Овај информативни лист односи се на депресију, болест.
This factsheet relates to depression, the illness.

Односи се на медицинску храну.
Refers to medical foods.

Месо кунића односи се на број дијететских производа.
Rabbit meat refers to the number of dietary products.

Односи се на индустријске типове.
Types of industrial relations.

Четврти корак односи се на даљи третман са Upsize.
The fourth step concerns further treatment with Upsize.

Односи се на групу флавоноида.
Refers to the group of flavonoids.

Закон је везан за земљу и односи се на земљу.
Law is bound to the earth and related to the earth.

Односи се на све Сирија, укључујући Дамаск.
Applies to all of Syria, including Damascus.

Активност( односи се на радионуклиде) бекерел Bq s-1.
Activity referred to a radio nuclide becquerel Bq- s-1.

Односи се на јаке синтетичке кортикостероиде.
Refers to strong synthetic corticosteroids.

Сегменталних масажа- односи се и техникама рефлекологи.
Segmental massage- also applies to the reflexology techniques.

Односи се на подручју: Којетице, Злонин, Виргин….
Applies to the area: Kojetice, Zlonín, Virgin….

Овај савјет односи се на све новорођене бебе које су дојиле.
This advice applies to all newborn babies who are breastfed.

Односи се на број дебелих антикорозивних материјала.
Refers to the number of thick anti-corrosion materials.

Термин човек-рачунар сучеље односи се на овај тип система.
The term human-computer interface refers to this kind of system.

Односи се на поруке које не носе корисне информације.
Refers to messages that do not carry useful information.

Најчешће, активност психолога не односи се на болести.
Most often, the activity of a psychologist does not concern illnesses.

Односи се на природне методе борбе, природни инсектициди.
Refers to natural methods of struggle, natural insecticide.

Термин интерфејс човек-рачунар односи се на овај тип система.
The term humanâcomputer interface refers to this kind of system.

Трећа тачка односи се на права Албанаца у Северној Македонији.
The third point concerns the rights of Albanians in North Macedonia.

Односи се на све Туркс и Кајкос Острва, укључујући Коберн Таун.
Applies to all of Turks and Caicos Islands, including Cockburn Town.

Кларитромицин и азитромицин односи се на исту групу као и Сумамед.
Clarithromycin and Azithromycin refer to the same group as Sumamed.

Њен исцједак односи се на категорију прекурсора предстојећег рада.
Her discharge relates to the category of precursors of imminent labor.