Sta znaci na Engleskom ОРИГИНАЛНА СЕРИЈА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Оригинална серија на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Илити" оригинална серија".
Hardly an“original series”.
Тако пролази оригинална серија.
But so did the original series.
Ако спКСНУМКС торба, и даље остаје на снази, а друга оригинална серија?
If the bag sp3 more remain valid and the other original series?
Оригинална серија је дизајнирана да попуни простор изнад Сузуки џимнија.
The original series was designed to fill the slot above the Suzuki Jimny.
За оригиналну телевизијску серију,погледајте Звјездане стазе: Оригинална серија.
For the original television series,please see Star Trek: The Original Series.
Основана 1967, оригинална серија је имала 16 аутомобила, укључујући и Корвету.
Developed in 1967, the original series had 16 cars, including the Corvette.
Ова сезона такође означава 80. епизоду," Заоставштина",чиме се прелази 79 епизода серије Звјездане стазе: Оригинална серија.
This season also marks the 80th episode,"Legacy", passing the 79 episodesrun of Star Trek: The Original Series.
Звјездане стазе: Оригинална серија- Ремастеризована сезона 3 је Блу-реј издање треће сезоне Оригиналне серије..
Star Trek: The Original Series- Season 1 is a Blu-ray Disc release of the first season of The Original Series..
Године је откривено да су кадрови из овога пројекта укључени у илустративне позадине за референтну књигу издату 2010.године по имену Звјездане стазе: Оригинална серија 365.
In 2012 it was revealed that stills originating from this particular project were the ones that were included as illustrative backdrops inthe 2010 reference book, Star Trek: The Original Series 365.
На граници могућег- Оригинална серија, први део, са 32 епизоде прве сезоне, је пуштена у продају 3. септембар 2002.
The Outer Limits- The Original Series, Volume 1, comprising all 32 episodes of the first season, was released on September 3, 2002.
Оригинална серија Где си ти Скуби Ду, је направљена од стране продукцијске куће Хана Барбера и писаца Џоа Руби и Кена Спирс, 1969. године.
The original series, Scooby-Doo, Where Are You!, was created for Hanna-Barbera Productions by writers Joe Ruby and Ken Spears in 1969.
То је прва Нетфликсова оригинална серија за децу, и прва DreamWorks Animation-ова серија продуцирана за Нетфликс.
It is the first Netflix original series for children, and the first DreamWorks Animation series produced for Netflix.
Оригинална серија Где си ти Скуби Ду, је направљена од стране продукцијске куће Хана Барбера и писаца Џоа Руби и Кена Спирс, 1969. године.
The original series in this franchise was called Scooby-Doo, Where Are You!, and was written by Joe Ruby and Ken Spears, and produced by Hanna-Barbera Productions in 1969.
Ови јапански преноси су још два пута коришћени, за мање позната издања у Великој Британији под именомПоновна објава на касети, и 2007-2008 ДВД/ Магазин комбо издање Звјездане стазе: Оригинална серија- Колекционарско издање.
These Japanese transfers were used twice more,for the UK 1996-1998 VHS re-release, and the 2007 Star Trek: The Original Series- The Collector's Edition DVD/Magazine combo release.
Хулуова најновија оригинална серија ће истражити свет Лос Ангелесових психичких продавница и организовани криминал који их води.
Hulu's newest original series will explore the world of Los Angeles's psychic storefronts and the organized crime that runs them.
Ови јапански преноси су још два пута коришћени, за мање позната издања у Великој Британији под именомПоновна објава на касети, и 2007-2008 ДВД/ Магазин комбо издање Звјездане стазе: Оригинална серија- Колекционарско издање.
These Japanese transfers were used twice more, for the lesser known UK 1996-1998 VHS re-release. andthe likewise UK 2007-2008 Star Trek: The Original Series- The Collector's Edition DVD/Magazine combo partwork release.
Иако је оригинална серија Звјезданих стаза редовно номинована за Емије, ово је први пут да је франшиза ту награду и освојила.
Although Star Trek's original series had repeatedly been nominated for Emmys, this was the first such award that the franchise actually won.
Звјездане стазе: Оригинална серија- Ремастеризована сезона 2 је ДВД издање ремастеризоване друге сезоне Оригиналне серије..
Star Trek: The Original Series- Season Two Remastered is a DVD release of the second season of the remastered Original Series..
Оригинална серија је емитована на ABC-ју од 1963 до 1965, а нова серија је емитована на Шоутајму од 1995 до 2001 и на Скај Фај каналу у својој коначној години.
The original series ran on the ABC television network from 1963 to 1965, and the revival series was broadcast on Showtime from 1995 to 2001, and on the Sci Fi Channel in its final year.
ПРЕДСЈЕДНИК ће емитовати оригиналну серију и најбољи програм предлога Цханнел 5.
PRIME will broadcast the original series and the best program of proposals Channel 5.
Originalna serija.
The Original Series.
Scotty je bio u originalnoj seriji, a mi smo Sljedeća generacija.
Scotty was on the original series, and we're Next Generation.
Џон Форсајт поновио је своју улогу као невидљиви Чарлијев глас из оригиналне серије.
John Forsythe reprised his role as the unseen Charlie's voice from the original series.
Фред Филипс је сачувао калупе ушију из Оригиналне серије за Ленарда Нимоја.
Fred Phillips saved Leonard Nimoy's ear molds from the Original Series.
Године глумио је Кристиан Варела Екпосито у Нетфликсовој оригиналној серији Елите.[ 1].
In 2018, he starred as Christian Varela Expósito in the Netflix original series Elite.[2].
Лин био за Оригиналну серију.
Pinball for the original series.
Чланка о Оригиналној серији.
Let's talk about original series.
Џез остаје један од најпопуларнијих инајбоље упамћених ликова из оригиналне серије.
Jazz remains one of the more popular andwell-remembered characters from the original series.
Модерна верзија Луцки Стрикеа са танкијим цигаретама, за разлику од оригиналне серије.
A modern version of Lucky Strike with thinner cigarettes than the Original series.
Kompjuteri koji govore su sada bolji nego u originalnoj seriji.
The talking computers, they're better now than in the original series.
Резултате: 33, Време: 0.0227

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески