Sta znaci na Engleskom ОСТАВИЛИ - prevod na Енглеском

• left
• abandoned
• forsaken
• put
• bequeathed
• let
• leave
• leaving
• abandon

Примери коришћења Оставили на Српском и њихови преводи на Енглески

Оставили га.
Left him.

Се они сликали и оставили овај.
They left and took this.

Ви сте га оставили на тротоару.
You put it on the sidewalk.

То су вечерас за тебе оставили.
That was left for you this evening.

Они су га оставили у рушевинама.
They have left it in ruins.

Где су твоји људи оставили виски?
Where'd those men put the whiskey?

И новац оставили за бољи НАС.
And money left for a better NAS.

А ви, који сте Господа оставили.
But as for you who abandon the Lord.

Момци, оставили сте и поклоне?
You guys have been leaving gifts,?

И ми смо то питање оставили отворено.”.
We leave that question open.'.

Људи који су оставили породицу иза себе.
And people have families left behind.

И ми смо то питање оставили отворено.”.
We leave those questions open.".

Јесмо ли донели нешто или оставили све?
But have we closed or abandoned anything?

Пасоше су оставили у хостелу.
Her passport was left at the hostel.

Бочни зидови су најбоље оставили глув.
The side walls are best left deaf.

Ми смо чак и овде оставили све отворено.
We were leaving this wide open.

Баш ми је жао, али ви сте га ту оставили.
I'm terribly sorry, but you put it there in the first place.

Бојим се да би оставили отиске прстију?
Afraid you'd leave fingerprints?

Они су оставили Јахву, фонтану животног воде.
They have forsaken the LORD, the fountain of living water.

И ми смо то питање оставили отворено.”.
We, however leave this question open.".

НАТО и Србија оставили бомбардовање иза себе.
Nato and Serbia put bombing behind them.

Одвели су га и они ме оставили овде саму.
They took him away and they left me here alone.

Швеђани нису оставили тамо своје војнике.
Americans never leave their soldiers behind….

То би оставили мало Ауден Блински без њеног тате.
That would leave little Auden Blinsky without her daddy.

Зашто Румуни нису оставили прошлост за собом.
Why Romanians have not put past behind them.

Само би оставили ово као 3 пута квадратни корен из 26.
We would just leave this as 3 times the square root of 26.

Напустили су нас и оставили нас овде да трунемо!
They've abandoned us here and left us to rot!

Уместо тога, она је чекала 11 сати и оставили нико не види.
Instead, she waited 11 hours and left without being seen.

Токсикозе су оставили иза себе и нема апетитодличан.
Toxicosis have been left behind and have an appetiteexcellent.

Ниси нас грдио што смо оставили ђубре напољу.
You haven't given us a row about leaving the rubbish out. I'm okay, China.