Sta znaci na Engleskom СВЕ УЧЕСНИКЕ - prevod na Енглеском

• all participants
• everyone involved
• all stakeholders
• all the players
• all parties

Примери коришћења Све учеснике на Српском и њихови преводи на Енглески

Публика је све учеснике.
Public are all parties.

Специјалне награде за све учеснике.
Prize for all participants.

Ручак за све учеснике акције.
Lunch for all participants.

Цена је иста за све учеснике.
Same cost for all participants.

Све учеснике треба похапсити.
Everyone involved should be arrested.

Начин који би задовољио све учеснике.
To satisfy all stakeholders.

Медијација укључује све учеснике равноправно.
Treat all stakeholders fairly.

Специјалне награде за све учеснике.
A special gift for all participants.

Медијација укључује све учеснике равноправно.
Treat all participants as equal.

Обезбеђено је освежење за све учеснике.
There is refreshment for all participants.

Поносан сам на све учеснике овог филма.
I am disappointed in everyone involved in this movie.

Велико браво за све учеснике!
Sounds great for all the stakeholders!

Уплата котизације је обавезна за све учеснике.
Entry fee is mandatory for all participants.

Цена је иста за све учеснике.
The price is the same for all participants.

Први дан семинара је заједнички за све учеснике.
The first year is common to all participants.

Цена је иста за све учеснике.
The fees are the same for all participants.

Обезбеђивању једнаких услова за све учеснике.
It creates equal conditions for all participants.

Цена је иста за све учеснике.
The charge is of the same amount for all players.

Обезбеђивању једнаких услова за све учеснике.
Providing equal conditions for all the participants;

Поносан сам на све учеснике овог филма.
I was embarrassed for everyone involved in this film.

Да ли је то поштено за све учеснике?
Is it fair to all parties involved?

За све учеснике, ту је прелепа медаља после.
For all participants, there is a beautiful medal afterwards.

Да ли је то поштено за све учеснике?
Is that fair for all parties involved?

Ово дружење је било корисно и пријатно искуство за све учеснике.
It was an enjoyable and meaningful experience for all participants.

Регистрација је обавезна за све учеснике на конференцијама.
Registration is required for all participants of the conference.

Котизација је обавезна за све учеснике.
Coverage is mandatory for all participants.

Све учеснике су испитивали о здрављу и животним навикама сваке две године.
All the participants were surveyed about their lifestyle habits and overall health every two years.

Ово је веома болан процес за све учеснике.
And this is a very painful process for all participants.

Охрабрујем све учеснике да својом стручношћу и креативношћу допринесу овом циљу.
I encourage all the participants to use their expertise and creativity to contribute to this goal.

Ово ће бити веома корисна„ игра“ за све учеснике.
This will be a“win-win” situation for all parties.