Sta znaci na Engleskom СВОЈИМ СРЕДСТВИМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Својим средствима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Само тргујте у својим средствима.
Only trade within your means.
Дакле, треба да разговарамо о својим средствима.
So, we should talk about your assets.
Док се већина људи кочи у својим средствима, неко коцкање може постати проблем.
Whilst the majority of people do wager within their means, for some wagering may become a problem.
Научите да спасите и живите у својим средствима.
Learn to conserve and live within your means.
Док се већина људи кочи у својим средствима, неко коцкање може постати проблем.
Whilst the majority of individuals do gamble within their means, for some, gambling can become a problem.
Немојте више инвестирати;Само тргујте у својим средствима.
Do not over invest;only trade within your means.
Док се већина људи кочи у својим средствима, неко коцкање може постати проблем.
Whilst the majority of people do gamble within their means, for some, gambling can become a serious problem.
Научите да спасите и живите у својим средствима.
During this time remember to save and live within your means.
У ПартиЦасино-у се трудимо да нашим играчима олакшамо контролу над својим средствима….
At PartyCasino, we strive to make it as easy as possible for our players to take control of their funds….
Чак и ако сада живите у својим средствима, да ли још увек имате трошкове који можда нису потребни?
Even if you are living within your means now, are there still expenses you have that may not be necessary?
Не брини ни за шта друго док не живите у својим средствима.
Don't even worry about anything else until you're living within your means.
Само је сводите на основе- живе у својим средствима, избегавајте потрошачки дуг и уштедите за будућност.
Just take it down to the basics- live within your means, avoid consumer debt and save for the future.
Можете да саставите буџет који вам помаже да боље живите у својим средствима.
That way, you can make a budget that will help you live within your means.
Ви не желите да полуде икупити ствари које нису у својим средствима, али у исто вријеме, усинг цредит промишљено је мудар.”.
You don't want to go crazy andbuy things that aren't within your means, but at the same time, using credit prudently is wise.”.
Можете да саставите буџет који вам помаже да боље живите у својим средствима.
You can put together a budget that helps you live better within your means.
Драму је врло захтјевно писати, а и својим средствима изражавања врло је ограничена јер осим дијалога и дидаскалија нема других средстава..
Playwright is very demanding, and very limited considering its means of expression, because apart from dialogues and didascalias there are no other means..
Можете да саставите буџет који вам помаже да боље живите у својим средствима.
You are able to collect a budget that will help you better live within your means.
Поврх тога, она истиче да већина жена у затвору су сиромашни илинемају приступ својим средствима ван затвора, и наручивање јастучићи и тампони могу бити изузетно скупо.
On top of that, she notes that most women in prison are poor orhave no access to their funds outside of prison, and ordering pads and tampons can be incredibly expensive.
Можете да саставите буџет који вам помаже да боље живите у својим средствима.
It's possible for you to assemble a budget that will help you better live within your means.
Црква је света у свом пореклу,својој сврси, својим средствима и плодовима- и може бити света у сваком нашем животу из иста четири разлога, почевши од ове недјеље у Цркви путем причести.".
The Church is holy in its origin,its purpose, its means and its fruits- and it can be holy in each of our lives for the same four reasons, starting this Sunday in the Communion line.
Можете себе именовати као повјереника, тако даможете управљати својим средствима како вам одговара.
You can name yourself as the trustee so thatyou can manage your assets as you see fit.
Треба имати на уму да је ова опција погодна само за оне који нису превише ограничени у својим средствима.
It should be remembered that this option is only suitable for those who are not too limited in their means.
Иако омогуц́ава људима да лако приступе својим средствима са било ког уређаја било где у свету, увек постоји опасност од хаковања сервера или чак организације која води сервис који се брине о вашим биткоинимаа.
While it allows people to easily access their funds from any device anywhere in the world, there is always a risk of the server being hacked or even the organization running the service taking control of your Bitcoins.
Мој план потрошње такође укључује купоне ипромоције које вам могу помоћи штеди новац и живите у својим средствима.
My Spending Plan also includes coupons andpromotions that can help you save money and live within your means.
Спровођење ревизије финансијских извештаја политичких партија натерало би странке да у периоду када нема изборних кампања, својим средствима располажу на прави начин, рекао је Арсић.
Performing audits of financial statements of political parties would compel the parties to manage their funds properly during periods without any election campaigns, Mr. Arsić said.
Другде домаћинства не планирају правилно, да би њихови инвестициони избор поклапа са њиховим ризика апетита ивременских периода за приступ својим средствима.
Elsewhere households fail to plan properly, to make their investment choices fit with their risk appetites andthe time horizons for access to their funds.
Другде домаћинства не правилно планирају да своје инвестиционе одлуке одговара са својим ризика апетита ивременских периода за приступ својим средствима.
Elsewhere households fail to plan properly, to make their investment choices fit with their risk appetites andthe time horizons for access to their funds.
Не само да ће ваш партнер волети и чувати вас још више за то, такође ћете се определити и доказати дасте ви независна особа која може да оствари испуњени живот у својим средствима.
Not only will your partner love and treasure you even more for this, you will also be taking a stand andproving that you're an independent person who can lead a fulfilling life within your means.
Stranke su većinom uložile svoja sredstva u TV reklame i bilborde.
Parties mostly invested their funds in TV commercials and billboards.
Скромност вам помаже да живите унутар својих средстава, али инвестирање ће вам проширити своја средства..
Frugality helps you live within your means, but investing will expand your means..
Резултате: 30, Време: 0.0233

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески