Sta znaci na Engleskom ТРИ ПАЦИЈЕНТА - prevod na Енглеском

• three patients

Примери коришћења Три пацијента на Српском и њихови преводи на Енглески

Три пацијента су умрла.
All three patients died.

Ти си задужен за три пацијента.
You're in charge of three patients.

Три пацијента су умрла.
Three patients have died.

Царри најмање три пацијента у сваком тренутку.
Carry a minimum of three patients at all times.

Три пацијента су умрла.
Those three patients died.

Један литар сировине је довољан да се потпуно излече три пацијента.
One spray can is enough to treat three patients.

Три пацијента су умрла.
Three patients were killed.

Ватрогасци су навели да су три пацијента одвезена у болнице у стабилном стању.
The three other patients were taken by road ambulances to hospital in a stable condition.

Три пацијента су умрла.
Three of the patients died.

Институту за јавно здравство Републике Српске данас је пријављено да су три пацијента преминула од….
The Institute for Public Health of the Republika Srpska, for the past three days, reported that three patients….

Три пацијента су умрла.
Three of the patients have died.

Тест је са нешто мањом тачношћу открио лимфом и мијелом, и то у 77 и 73 одсто случајева, а карцином дебелог цријева откривен је код два од три пацијента.
The test was slightly less accurate at finding lymphoma and myeloma, at 77 per cent and 73 per cent respectively, and bowel cancer in two out of three patients.

Три пацијента су умрла.
Three of my patients died.

У студији од 23 пацијента, све лезије су успешно уклоњене без видљивих ожиљака, а само три пацијента( 13 процената групе) су претрпеле поновну појаву кантхеласме.
In a study of 23 patients, all lesions were successfully removed with no visible scarring, and only three patients(13 percent of the group) suffered recurrence of xanthelasma.

Три пацијента су умрла у едему плућа;
Three patients died in pulmonary edema;

У студији од 23 пацијента, све лезије су успешно уклоњене без видљивих ожиљака, а само три пацијента( 13 процената групе) су претрпеле поновну појаву кантхеласме.
In a study of 23 patients, all sores were successfully eliminated without any visible scarring, and just three patients(13 percent of the group) suffered reoccurrence of xanthelasma.

Три пацијента су умрла у едему плућа;
Three patients died due to pulmonary edema;

Четири новооболела од вируса А( Х1Н1) потврђена су 1. јула, пацијент стар 73 године- држављанин Сједињених Америчких Држава, док су преостала три пацијента били странци из Аустралије и САД-а.
Four more cases were confirmed on 1 July, one of the patients is a 73-year-old US citizen, while two patients arrived from abroad, from Australia and the USA.

Остала три пацијента су у општем добром стању.
The other three patients were in fair condition.

Клиничка испитивања су показала да натализумаб значајно снижава учесталост напада код релапсирајуће форме МС-а, али је код три пацијента изазвао једно ретко, али често фатално, обољење мозга.
Clinical trials have shown that natalizumab significantly reduces the incidence of attacks in the relapse form of MS, but in three patients it has caused a rare, but often fatal, brain disease.

Код три пацијента, подаци о исходу нису били доступни.
In three patients, outcome information was unavailable.

Све што више знамо једни о другима, боље ћемо се разумети и више уважавати. Поред стручног особља, у специјализованој установи за церебралну парализу, упознали смо и три пацијента- Слобу, Снежану и Љиљу.
The more we know about each other, the better we will understand and respect each other. Apart from the professional staff, in the specialised institution for cerebral palsy, we met three patients- Sloba, Snežana and Ljilja.

Остала три пацијента су у општем добром стању.
The three remaining patients are all in good condition.

Код четири од ових пацијената, болест је била ограничена на коштану срж без абнормалности периферне крви( патолошка прогресија), док је код три пацијента било и абнормалности периферне крви( клиничка прогресија).
In four of these patients, disease was limited to the bone marrow without peripheral blood abnormalities(pathologic progression), while in three patients there were also peripheral blood abnormalities(clinical progression).

Три пацијента са озбиљнијом цирозом имале су значајно смањење клиренса венлафаксина( око 90%) у поређењу са нормалним субјектима.
Three patients with severe cirrhosis experienced a greater reduction in venlafaxine clearance(about 90%).

Од шест, четири репа су биле смештене у лумбалној површини, а можда и не изненађујуће, три пацијента су имали спина бифида( урођени дефект у којем је доњи део кичмене мождине изложен кроз рупу у кичми).
Of the six, four of the tails were situated in the lumbar area, and, perhaps not surprisingly, three of the patients had spina bifida(a congenital defect where the lower part of the spinal cord is exposed through a hole in the spine).

Три пацијента са озбиљнијом цирозом имале су значајно смањење клиренса венлафаксина( око 90%) у поређењу са нормалним субјектима.
Three patients with more severe cirrhosis had a more substantial decrease in venlafaxine clearance(about 90%) compared to normal subjects.

Најмање два од три пацијента са мултиплим миеломом имају анемију, стање у којем они немају довољно црвених крвних зрнаца да задовоље своје тело потребе.
At least two out of three patients with multiple myeloma have anemia, a condition in which they do not have enough red blood cells to meet their body's needs.

Сва три пацијента су показали раздражљивост, узнемиреност, анксиозност и апатију, два пацијента патила од инконтиненције и шетње.
All three patients exhibited irritability, agitation, anxiety, and apathy, two patients suffer from urinary incontinence and wanderings.

МБАНДАКА: Два од три пацијента заражених еболом, који су побегли из карантина у граду Мбандака у Конгу, преминула су, саопштио је директор Мисије Лекари без граница Хенри Греј у том лучком граду данас.
KINSHASA.- Two of three Ebola patients who escaped quarantine in the Democratic Republic of the Congo's Mbandaka have died, the head of medical charity Doctors Without Borders(MSF) mission in the city said.