Sta znaci na Engleskom ЈУЖНОЈ ГРАНИЦИ - prevod na Енглеском

• southern border
• southern borders

Примери коришћења Јужној граници на Српском и њихови преводи на Енглески

Пресретања на јужној граници.
Tensions on the southern borders.

На нашој јужној граници је хуманитарна криза.
There is a humanitarian crisis at the southern border.

Због појачане контроле на јужној граници.
Because of the heightened security along the southern border.

На нашој јужној граници је хуманитарна криза.
There is an urgent humanitarian crisis on our southern border.

Саставни део тог мог обећања била је ограда на јужној граници.
Part of that promise was a Wall at the Southern Border.

На нашој јужној граници је хуманитарна криза.
The situation on our southern border is a humanitarian crisis.

Западна Немачка је 1982. године седела на јужној граници Данске.
In 1982, West Germany sat on Denmark's southern border.

До 1848. ситуација на јужној граници Црне Горе се стабилизовала.
By 1848, the situation on Montenegro's southern border had stabilized.

Председник САД-а гради гигантски зид на јужној граници.
The President is insistent on building a wall at the southern border.

Када причамо о јужној граници( са Мексиком), тамо има много сунца, много топлоте.
We're talking about the southern border-- lots of sun, lots of heat.

Мајлсе 70% наших јединица води битке на јужној граници.
Miles, we got 70% of our troops already committed to the Southern border.

Мађарска ће морати да„ примени силу” на својој јужној граници са Србијом да би заштитила….
Hungary would have to“use force” at its southern border with Serbia to protect the European Union's….

Нови велики караван се из Хондураса упутио према нашој јужној граници.
Next PostNext A big new Caravan is heading up to our Southern Border from Honduras.

Трумп није изнео своја обећања да ће саградити зид на јужној граници и да ће га Мексико платити.
Trump failed in his promises that he would build a wall on the Southern border and that Mexico would pay it.

Са жаљењем, материјал који си тражио, нестао је без трага као се то често и дешава, на јужној граници.
Unfortunately material that you requested was listed as missing. As is the way on southern borders.

Анкара је такође груписала тенкове на својој јужној граници са Сиријом.
Ankara has also amassed tanks on its southern border with Syria.

Чула је за раздвајање породица на јужној граници и хтела је да зна како може да помогне.
And she had heard about the family separations at the southern border and wanted to know what she could do to help.

Веји је био најбогатији град Етрурске лиге, на јужној граници Етрурије.
Veii was the richest city of the Etruscan League, on the southern border of Etruria.

Трампов план о изградњи зида на јужној граници био је његово кључно обећање током председничке кампање 2016. године.
Trump's plan to build a wall at the southern border was a central promise of his 2016 presidential campaign.

Македонске власти саопштиле су да је и Србија урадила исто на својој јужној граници са Македонијом.
Macedonian authorities reportedly said that Serbia has done the same on its southern border with Macedonia.

Мађарска ће морати да„ примени силу“ на својој јужној граници са Србијом да би заштитила границу ЕУ уколико Турска оствари.
Hungary would have to“use force” at its southern border with Serbia to protect the European Union's….

Многи чланови банди и неки веома лоши људи измијешали су се у каравану, који се креће ка јужној граници наше земље.
Many gang members and some very bad people mingle in the Caravan heading to our southern border.

Прелаз Бренер који се налази на јужној граници Аустрије са Италијом најпрометнија је трговинска рута Европе у правцу сјевер-југ.
The Brenner Pass, located on Austria's southern border with Italy, is Europe's busiest north-south trade route.

Обухвата брдски масив Фрушке горе који се уздиже на јужној граници Панонске низије, уз саму обалу Дунава.
It includes massif Fruška Gora that spreads on the southern border of Pannonian Plain, by the very coast of the Danube.

Мигрантима на јужној граници неће бити дозвољен улазак у САД све док се њихове тврдње појединачно не потврде на суду.
Migrants at the Southern Border will not be allowed into the United States until their claims are individually approved in court".

Руски министар спољних послова Сергеј Лавров изјавио је у понедељак да би требало да на јужној граници Сирије буду само снаге ове земље.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, said on Monday only Syrian army troops should be on the country's southern border.

Администрација је 15. јула увела правило забране за скоро све имигранте да аплицирају за азил на јужној граници, а 12.
On July 15 the administration unveiled a rule to bar almost all immigrants from applying for asylum at the southern border, and on Aug.

Прво, ово није историјски висок ниво пресретања на јужној граници и, заправо, људи се представљају на контрлоним пунктовима.
One, this is not a historically high level of interceptions at the southern border, and, in fact, people are presenting themselves at checkpoints.

Изградња зида на јужној граници земље како би се зауставила трговина дрогом и илегална имиграција била је једно од кључних предизборних обећања Трампа.
Building a monumental, concrete wall on the Southern border in an alleged effort to curb illegal immigration and stop crime was one of Donald Trump's key campaign promises.

Тражиоци азила који уђу у Мађарску као и они који се тренутно налазе у тој земљи биће затварани у кампове на јужној граници са Србијом док им захтеви не буду обрађени.
Asylum-seekers entering Hungary as well as those currently in the country will be confined in camps at the its southern borders while their applications are processed.