Sta znaci na Engleskom GRANICE SIROMAŠTVA - prevod na Енглеском

• poverty line
• poverty threshold

Примери коришћења Granice siromaštva на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi Srbi ispod granice siromaštva.
Many Serbs below poverty line.

Više od 46 miliona Amerikanaca živi na granici ili ispod granice siromaštva.
Million Americans now live at or below the poverty line.

Milion ljudi u Bugarskoj živi ispod granice siromaštva, navodi se u izveštaju Svetske banke.
One Million People Live Below Poverty Line in Bulgaria, WB Report Says.

Postoji još uvek mnogo ljudi koji žive ispod granice siromaštva.
Many still living below poverty line.

Gotovo 50 odsto stanovništva živi ispod granice siromaštva, zvanična stopa nezaposlenosti je 25 odsto.
Half the population live below the poverty line, with unemployment officially at 25 percent.

Postoji još uvek mnogo ljudi koji žive ispod granice siromaštva.
Many people still live below poverty line.

Ako su ljudi siromašni, ako žive ispod granice siromaštva, oni vrlo lako postaju ekstremisti», kaže Holkeri.
If people are poor, if they are living under the poverty line, they are very easily extremists," said Holkeri.

Odsto starijih od 65 godina živi ispod granice siromaštva.
Of the elderly over age 65 live below the poverty line.

U Burundiju, stopa stanovništva koje živi ispod granice siromaštva je porasla sa 21 odsto pre početka gradjanskog rata 1993-2006. na 64 odsto u 2007.
In Burundi, the proportion of people living under the poverty threshold went from 21 percent before the 1993-2006 civil war to 64 percent in 2007.

Stotine miliona ljudi živi ispod granice siromaštva.
Millions of people are living below the poverty line.

Sva su živela ispod granice siromaštva.
All of them lived below the poverty line.

Do 2030, od 5 milijardi ljudi koji će živeti u gradovima, dve milijarde će biti ispod granice siromaštva.
By 2030, out of the five billion people that will be living in cities, two billion are going to be under the line of poverty.

Oko 70 odsto ruralnog stanovništva u Rumuniji živi ispod granice siromaštva, pokazuje statistika Svetske banke.
Around 70% of Romania's rural population are living below the poverty line, according to World Bank statistics.

Drugim rečima, životni standard na Balkanu je vrlo nizak, a građani žive ispod granice siromaštva.
In other words, the standard in the Balkans is very low, and citizens live below the poverty line.

Pored toga, uprkos ukupnom poboljšanju, oko četvrtina stanovnika zemlje i dalje živi ispod granice siromaštva, ako se uzmu u obzir prosečna prehrambena i neprehrambena potrošačka korpa.
Moreover, despite aggregate improvement, up to a quarter of the country's population remains below the poverty threshold, based on food and non-food consumption baskets.

Za primer možemo uzeti Jamajku, gde 17 odsto stanovništva živi ispod granice siromaštva.
Take Jamaica, where 17 percent of the population lives below the poverty line.

Mnogi od njih žive ispod granice siromaštva.
Many of them live below the poverty line.

Prvu Parikrma školu osnovanu u slamovima gde 70. 000 ljudi živi ispod granice siromaštva.
The first Parikrma school started in a slum where there were 70,000 people living below the poverty line.

Mnogi od njih žive ispod granice siromaštva.
Many of them are living below the poverty line.

Da biste imali pojam o ovome, od tri milijarde ljudi koji žive u gradovima danas, jedna milijarda je ispod granice siromaštva.
For you to have an idea, out of the three billion people living in cities today, one billion are under the line of poverty.

Stotine miliona ljudi živi ispod granice siromaštva.
Hundreds of millions of people live below the poverty line.

U delu sveta odakle ja dolazim, previše ljudi živi ispod granice siromaštva.
In my part of the world, too many people live below the poverty line.

Oko 22 odsto stanovnika živi ispod granice siromaštva.
About 22 per cent of the population remains below the poverty line.

Ovo znači da vam se prihod dopunjava čim padnete ispod granice siromaštva.
This means that your income is topped up as soon as you fall below the poverty line.

Na kraju, strategijom se poziva na smanjenje broja Evropljana koji žive ispod granice siromaštva za 20 miliona ljudi.
Lastly, the strategy calls for reducing the number of Europeans living below the poverty line by 20 million people.

Postoji još uvek mnogo ljudi koji žive ispod granice siromaštva.
There are still a large number of people living below the poverty line.

Ipak, i dalje previše ljudi u toj zemlji živi ispod granice siromaštva.
At the same time, however, many people in that region still live below the poverty line.

Svetska banka podigla granicu siromaštva na 1, 9 dolara dnevno.
The world Bank raised the poverty line to $1.9 per day.

Svetska banka podigla granicu siromaštva na 1, 9 dolara dnevno.
The World Bank has now raised its official poverty line to $1.90 a day.

Израсла сам изузетно сиромашна и испод границе сиромаштва.
I grew up incredibly poor and below the poverty line.