Sta znaci na Engleskom BILO KADA - prevod na Енглеском

• at any time
• any day
• at anytime
• ever
• be like if
• any moment
• at any moment
• it be like if
• anywhen

Примери коришћења Bilo kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili bilo kada?
Or ever?

Bilo kada, Dolores.
Any day, Dolores.

Ni sada ni bilo kada!
Not now or ever!

Bilo kada i o bilo čemu.
At any time and for anything.

Ni tada, ni bilo kada.
Not then or ever.

Bilo kada, u bilo koje vreme.
Any day, any time.

Dajte mi realnost bilo kada.
Give me reality any day.

Pomisli kako bi bilo kada bi imao eksere u rukama.
Think what it would be like if you had nails in your hands.

Možemo to da radimo bilo kada.
We could do that any day.

Dajte mi bombe bilo kada, one su prirodne.
Give me bombs any day, bombs are natural.

Može da se promeni bilo kada.
It could change at any time.

Kako bi bilo kada bih mogao da pročitam tuđu misao?
What would my life be like if I could read people's thoughts?

I mogu da odem bilo kada.
And I can leave at any time.

Kako bi bilo kada bih mogao da pročitam tuđu misao?
And what would it be like if you could read somebody's thoughts?

Mogu još uvek da umrem bilo kada!
I can still die at any moment!

Kako bi dosadno bilo kada bi svuda ljudi bili potpuno isti?
What would it be like if everyone in the world were exactly alike?

Išao bih u rat sa tobom bilo kada.
I'd go to war with you any day.

Sada zamislite kako bi bilo kada bi se stalno tako osećali.
Now imagine what it would be like if you were constantly being told that.

Garantovani povraćaj novca bilo kada.
Refund Guarantee at any time.

Ali mogao bih to da kažem bilo kada, pa budi u pripravnosti.
But I could easily say it any moment, so, be on a look out for that.

Vajatovi ljudi mogu da napadnu bilo kada.
Wyatt's men could descend at any time.

Može da eksplodira bilo kada, zar ne?
This could go at any time, couldn't it?

Loš dan može da se desi uvek, da počne bilo kada.
A bad day could happen on any day and start at any time.

Možete da trčite bilo kada i bilo gde.
You can run at anytime and anywhere.

Uzeo bi našu obitelj ispred normalnog bilo kada.
I'd take our family over normal any day.

Svojim brojnim prednostima, SCT Inst šema u potpunosti uvrštava evropska plaćanja bilo gde i bilo kada u digitalnom svetu”, rekao je Javier Santamaria, predsedavajući EPC-a, kada je šema pokrenuta.
With its numerous advantages, the SCT Inst scheme fully anchors European payments in the anywhere, anytime digital world,” said Javier Santamaría, chair of the EPC, when the scheme launched.

Možete da završite bilo gde ili bilo kada.
You could end up anywhere or anywhen.

Oni bi mogli lako da ga zauzmu, bilo kada, tako kažu.
We could arrest you at any time, they say.

Radije bih bio srećan neko da sam u pravu bilo kada.
I'd much rather be happy than right any day.

To možeš uraditi sada ili bilo kada pred let.
You may do this now or at any time before making your payment.