Sta znaci na Engleskom DEMOKRATSKU VLADU - prevod na Енглеском

• democratic government

Примери коришћења Demokratsku vladu на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi želimo vecinsku demokratsku vladu.
We promised Iraq democratic government.

Na početku krvave akcije Al Asadovog režima, Turska je reagovala oprezno, ali je„ izbeglička kriza politički primorala premijera Erdogana da reaguje“, kaže za SETimes Vilijam Hejl, profesor emeritus na SOAS.„ On[ Erdogan] nije mogao i dalje da sedi po strani i govori da će njegov dobar prijatelj[ Al Asad] nekako pretvoriti Siriju u demokratsku vladu.“.
At the outset of the al-Assad regime's bloody crackdown, Turkey reacted cautiously but"the refugee crisis has forced Prime Minister Erdogan's hand politically," William Hale, SOAS Emeritus professor told SETimes."He[Erdogan] could not go on sitting on the fence saying that his good friend[al-Assad] would somehow turn Syria into a democratic government.".

Rusija je izvršila invaziju na suverenu susednu državu i ugrožava demokratsku vladu koju je izabrao narod( te države)".
Russia has invaded a sovereign neighboring state and threatens a democratic government elected by its people.

Nemoguće je graditi evropsku demokratsku vladu bez punog i aktivnog učešća evropskih partija i evropskih građana.
It is impossible to build a European democratic government without the full and active participation of European parties and European citizens.

Srušili su diktatora i formirali demokratsku vladu.
They toppled the dictator and formed a democratic government.

Hongkong, formalno deo Kine, ali koji ima svoju vlastitu demokratsku vladu, uživa slobode koje se ne vide na kopnu.
Hong Kong, formally a part of China that has its own more democratic government, enjoys freedoms not seen on the mainland.

Buš je izjavio:” Rusija je izvršila invaziju na suverenu susednu zemlju i ugrožava demokratsku vladu koju je izabrao narod.
Bush…”“Russia has invaded a sovereign neighboring state and threatens a democratic government elected by its people.

Rusija je izvršila invaziju na suverenu susednu državu i ugrožava demokratsku vladu koju je izabrao narod( te države)".
Russia has invaded a sovereign neighboring state and threatens a democratic government elected by its people," President Bush said yesterday.

Oni koji su pre 16 meseci punili Trg Tahrir su ćutali, a očekivani transfer vlasti s vojske na civilnu demokratsku vladu doveden je u pitanje.
Those who filled Tahrir Square 16 months ago were silenced, and the expected transfer of power from the military to a civilian, democratic government was thrown into doubt.

Rusija je izvršila invaziju na suverenu susednu državu i ugrožava demokratsku vladu koju je izabrao narod( te države)".
The world has watched with alarm as Russia invaded a sovereign neighbouring state and threatened a democratic government elected by its people,” he said.

Srbija bi mogla da postane kandidat za EU iduće godine, ukoliko se obaveže na saradnju sa Hagom i formira novu demokratsku vladu, rekli su predstavnici Unije predsedniku Borisu Tadiću u utorak.
Serbia could become an EU candidate country next year if it commits to co-operating with The Hague tribunal and forms a new democratic government, Union officials told President Boris Tadic on Tuesday.

Prvi put, demokratska vlada u Pakistanu odslužila je ceo mandat.
It was the first time a democratic government in Pakistan was able to serve out its term.

Демократска влада Албаније.
Democratic Government of Albania.

Demokratska vlada ga je zaustavila.
Democratic government stopped him.

Demokratska vlada?
Democratic government?

Јануар- Србија добила прву демократску владу.
January 25th- Serbia got its first democratic government.

Године 1989. револуција у Пољској збацила је комунистичку владу и успоставила демократску владу.
In 1989, a revolution in Poland overthrew the Communist government and established a democratic government.

Антифашистички народноослободилачки комитет претворен је у Демократску владу Албаније.
At this convention the Anti-Fascist National Liberation Committee was changed to the Democratic Government of Albania.

А такав некакав план не би усвојила ниједна демократска влада на западу.
It was a plan that no democratic government in the West could have passed.

Србија је добила прву демократску владу.
Serbia got its first democratic government in 2001.

Спартанци су такође ценили знање, озбиљно схватали образовање и чак имали демократску владу.
Spartans also valued knowledge, took education seriously and even had a democratic government.

Demokratska vlada i demokratska Srbija nisu mogući bez Demokratske stranke», rekao je on.
A democratic cabinet and democratic Serbia are not possible without the Democratic Party," he said.

Sloboda informacija je obilježje dobre, demokratske vlade i samo želim da kažem da sam srećan što mogu danas tome da doprinesem.
Freedom of information is a hallmark of good, democratic government and I'd just like to say I'm very happy to be able to add to its store today.

Древна грчка демократија, која је била прва демократска влада на свету, трајала је само 185 година пре него што се усмјерила на тиранску владавину.
Ancient Greek democracy, which was the world's first democratic government, lasted for only 185 years before giving way to tyrannical rule.

Нацистичка Немачка је изашла из првобитно демократске владе, али је постепено вршила све репресивнију контролу над својим народом до Другог светског рата.
Nazi Germany emerged from an originally democratic government, yet gradually exerted more and more repressive controls over its people in the lead-up to World War II.

Асгардија планира да оснује демократску владу, тужилаштво, националну ревизорску канцеларију и друга владина тела.
Ashurbeyli plans for Asgardia to form a democratic government, as well as a prosecutors office, national audit office and other governmental bodies.