Sta znaci na Engleskom DOZVOLU ZA UBIJANJE - prevod na Енглеском

license to kill
dozvolu za ubijanje
dozvolu da ubija
dozvolu za ubistvo
лиценци да убијете
dozvolu da ubije
licence to kill
дозвола за убиство
лиценци да убијете
dozvolu za ubijanje
dozvolu da ubijaš

Примери коришћења Dozvolu za ubijanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta, dozvolu za ubijanje?
Mislim da netko u ovom gradu ima dozvolu za ubijanje.
I mean, someone in this town has a license to kill.
Policajci nemaju dozvolu za ubijanje osim ako im je život ugrožen u akciji.
They are not legally allowed to kill anyone unless their lives are in danger.
Ili možda misliš na moju dozvolu za ubijanje.
Or perhaps you're referring to my license to kill.
Jer je ona imala dozvolu za ubijanje i mogla je nekažnjeno zdimiti skoro bilo koga.
Cause, see, she had a license to kill… and she could smoke almost anybody and get away with it.
Nije me briga što je radio u Pustinjskoj oluji, Trajnoj slobodi,nemaju dozvolu za ubijanje policajaca!
I don't care what he did at Goose Green, Desert Storm, Operation Enduring Freedom.It doesn't give him a free pass to kill coppers!
Dali su mi dozvolu za ubijanje!
Got me a license to kill!
Onu ludu Engleskinju, koja mi je rekla da te ostavim na miru. Jer ona radi za Britansku tajnu službu i ima dozvolu za ubijanje.
That bizarre English lady who told me to leave you alone because she was in the British Secret Service and had a license to kill.
Asad dobio dozvolu za ubijanje.
Giving Assad a license to kill.
Recite mi, imate li dozvolu za ubijanje?
Tell me, are you licensed to kill?
Grupa Al Nusra dobila je dozvolu za ubijanje, klanje kurdskog naroda.
A group of al Nusra front has permitted the killing, the slaughtering of the Kurdish people.".
Da li MI5 ima dozvolu za ubijanje?
Does MI6 have a licence to kill?
Da li MI5 ima dozvolu za ubijanje?
Did the programme get MI5 clearance?
Pokaži mu tvoju dozvolu za ubijanje, Dejv.
Show him your license to kill, Dave.
S dozvolom za ubijanje.
With a license to kill.
Dozvola za ubijanje.
License to kill.
Tvoja dozvola za ubijanje je istekla u 4 jutrost.
Your license to kill expired at 4:00 this morning, young man.
Mislim da to ima veze s dozvolom za ubijanje.
I believe it has something to do with… License to kill.
Kao u Džejms Bondu… dozvola za ubijanje….
Think James Bond- license to kill.
Čovek koji ne preza ni od čega sa dozvolom za ubijanje.
A man who fears no one, with a license to kill.
Kao u Džejms Bondu… dozvola za ubijanje….
Like“James Bond, License to Kill” killer.
Dozvola za ubijanje.
Licensed to kill.
Što, kao dozvola za ubijanje, duplo 0 status?
What, like licensed to kill, double-o status?
To je dozvola za ubijanje.
License to Kill.
To je dozvola za ubijanje.
A licence to kill.
Bebica, sa dozvolom za ubijanje.
A baby with a licence to kill.
Kao u Džejms Bondu… dozvola za ubijanje….
James Bond- Licence to Kill.
Kao u Džejms Bondu… dozvola za ubijanje….
But like Bond, James Bond, he has a license to kill.
Britanska tajna služba, 007, s dozvolom za ubijanje.
British Secret Service, 007, licensed to kill.
Pre mnogo godina,postojao je covek sa dozvolom za ubijanjem.
A long time ago,there was a man with a license to kill.
Резултате: 47, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески