Sta znaci na Engleskom GRANICI GAZE - prevod na Енглеском

• gaza border

Примери коришћења Granici gaze на Српском и њихови преводи на Енглески

Следећи чланакIzraelski vojnici ubili Palestinca na granici Gaze.
Israeli troops kill Palestinian on the Gaza border.

Situacija na granici Gaze je bila uglavnom mirna od rata Izraela i Hamasa prošlog leta.
In almost every way, the Gaza Strip is much worse off now than before last summer's war between Israel and Hamas.

Dva Palestinca, od kojih jedan dečak, poginuli na granici Gaze.
Three Palestinians, including child, killed at Gaza borders.

Pre nego što je izraelski vojnik 25. juna zarobljen u vojnom punktu na granici Gaze, Izrael, okupatorska snaga, već je objavio niz pretnja i deklaracija o svojoj nameri da pokrene veliku invaziju Pojasa Gaze.».
Well prior to the capture of the Israeli soldier on 25 June from a military outpost on the Gaza border, Israel, the occupying Power, had issued a series of threats and declarations about its intention to launch a major invasion of the Gaza Strip and had begun to mobilize its troops.

Takođe je opozvala svog ambasadora iz Izraela, usled onoga što naziva" masakrom" nad Palestincima na granici Gaze.
It also recalled its ambassador to Israel following what it called a"massacre" of Palestinians on the Gaza border.

SAD su blokirale usvajanje predloga Saveta bezbednosti UN da se pokrene nezavisna i transparentna istraga o ubijanju Palestinaca tokom protesta na granici Gaze sa Izraelom.
The United States has blocked the adoption of a UN Security Council statement that called for an“independent and transparent investigation” into Israel's killing of Palestinian protestors on the Gaza border.

Netanjahu je u subotu upozorio Hamas da će odgovoriti silovito na svaki pokušaj ranjavanja svojih gradjana i vojnika nakon dva dana nasilnih incidenta na granici Gaze.
Prime Minister Benjamin Netanyahu warned Hamas Saturday(7th) that Israel would respond forcefully to any attempt to harm its citizens and soldiers, following two days of violent incidents on and near the Gaza border.

On može da pokaže solidarnost sa 189 nenaoružanih demonstranata koje su ubili izraelski snajperi samo prošle godine, uključujući 35 dece”, naveo je Voters, aludirajući da podatke nezavisne komisije za istragu Ujedinjenih nacija o protestima na granici Gaze prošle godine, objavljene u februaru.
He could show solidarity with the 189 un-armed protestors shot to death by Israel's snipers in Gaza last year alone, including at least 35 children," he said, referring to data in the United Nations Independent Commission of Inquiry's report on the 2018 Gaza border protests, published in February.

Ovi događaji usledili su posle masovnih demonstracija ove nedelje duž granice Gaze i Izraela, u kojima je više od 60 ljudi ubijeno, a više od 2. 700 povređeno.
This comes after mass demonstrations this week along the Gaza border with Israel that left more than 60 people dead and more than 2,700 injured.

Kušner je na sastanku Saveta bezbednosti UN rekao da bi plan trebalo da dovede do toga da obe strane, kao i vlasti palestinske samouprave, preduzmu" sve mere" kako bi se zaustavili sukobi, uključujući i ključne korake kao što su zaštita granica Gaze i otvaranje svih graničnih prelaza.
He said it would bring together the main parties, including the Palestinian Authority, to take"all measures" to end the conflict, including the key issues of protecting Gaza's borders and reopening all crossings.

Уз обуставу циљаних убистава, тражио је прекид израелске пуцњаве на демонстранте током протеста који се одржавају једном недељно на граници Газе и окончање 12-годишње израелске блокаде.
Aside from an end to targeted killings, the group demanded a halt to Israeli shootings of protesters at weekly demonstrations along the Israeli border and the easing of a 12-year-old Israeli blockade that has devastated Gaza's economy.

Egipat je takodje uveo neke restrikcije na svojoj granici sa Gazom.
Egypt is also imposing severe travel restrictions on its border with Gaza.

Egipat je takodje uveo neke restrikcije na svojoj granici sa Gazom.
This is while Egypt has also restricted crossings at its border with Gaza.

Egipat je takodje uveo neke restrikcije na svojoj granici sa Gazom.
Egypt also keeps tight restrictions on its border crossing with Gaza.

Izrael šalje trupe na granicu sa Gazom.
Israel sends troops to border with Gaza.

Izrael šalje trupe na granicu sa Gazom.
Egypt sends troops to Gaza border.

Ово је граница између Газе и Израела, између цивилизованог и трећег света.
This is the border between Gaza and Israel, the civilized world and the Third World.