Sta znaci na Engleskom MIRNOG - prevod na Енглеском S

Придев
Пригушити
Именица
quiet
miran
tišina
tiše
tiha
tihi
ćutao
calm
miran
smirenost
mir
spokojan
spokojno
spokojni
smireni
steady
stalan
stabilan
polako
miran
siguran
smireno
postojan
čvrsta
restful
miran
odmoran
odmara
одмарајућа
okrepljujući
still
još uvek
još
ipak
jos uvek
jos
opet
svejedno
mirno
i dalje
ostao

Примери коришћења Mirnog на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Drži ga mirnog!
Get him still!
Malo mirnog vikenda?
A quiet little weekend?
Drži ga mirnog!
Keep him still.
Mirnog lica u opasnosti.
Calm in face of danger.
Drži ga mirnog.
Hold him still.
Iz mirnog svetla iz kamina.
From the peaceful ember's glow.
Drži ga mirnog.
Hold her steady.
Jednog mirnog i jednog bezobzirnog.
The calm one and the relentless one.
Pazi, održavaj ga mirnog!
Look, keep it steady!
Zemlja mirnog jutra.
Land of the Morning Calm.
Lepo je videti te mirnog.
It's nice to see you calm.
Glumiš mirnog momka?
Acting like the quiet guy?
Raspolaganju još jedan dan mirnog.
Just one more peaceful day.
Iz dubine mirnog mora… Da.
From the peaceful seabed…".
Nikad ga nisam video tako mirnog.
I had never seen him so tranquil.
Tražim mirnog stanara.
I'm lookin' for a quiet tenant.
Nikad pre nisam videla Majla tako mirnog.
I've never seen Milo so calm before.
Iz dubine mirnog mora… Da.
From the peaceful sea bed…".
Na nebu Bog se smeška kad vidi mirnog.
In heaven God laughs to see you so peaceful.
Veliki pojas mirnog vazduha.
The great belt of calm air.
Nema mirnog mesta u gradovima belog čoveka.
There is no quiet place in white man's.
Proveo je jednu nedelju mirnog zivota.
He spent one week on still life.
Nema mirnog mesta u gradovima belog čoveka.
There is no quiet places in the white man's cities.
Univerzum je univerzum mirnog stanja.
The universe is a steady state universe.
Nema mirnog mesta u gradovima belog čoveka.
There are not many quiet places in the white man's cities.
Verujte mi, nisam imao mirnog trenutka.
Believe me, I haven't had a calm moment.
Iz dubine mirnog mora, izrone dve zmije ogromnim spiralama.
From the peaceful seabed arose two snakes,".
Moramo da te držimo mirnog dok se ne završi.
We gotta keep you quiet until it's over.
Nikada nemojte biti u žurbi;sve radite tiho i mirnog duha.
Never be in a hurry,do everything quietly and in a calm spirit.”.
Bili smo svjedoci mirnog prijelaza vlade.
We've just witnessed a peaceful transition in government.
Резултате: 350, Време: 0.0488

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески