Sta znaci na Engleskom MOGUĆE KOMPLIKACIJE - prevod na Енглеском

• possible complications

Примери коришћења Moguće komplikacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje su moguće komplikacije?
What are the possible complications?

Fetalni skrining urađen par nedelja ranije, ponekad može da otkrije moguće komplikacije koje nisu baš 100% jasne.
The foetal screening test a couple of weeks earlier can sometimes detect concerns or possible complications which are not 100 percent clear.

Koje su moguće komplikacije prehlade?
What are possible complications of constipation?

Informacije treba da budu saopštene razumljivim rečima i da uključe alternativni medicinski tretman, ciljeve, rizike, koristi, moguće komplikacije i pretpostavljene rezultate takvog tretmana.
Informations should be presented in reasonably understandable terms and include alternative modes of treatment, objectives, risks, benefits, possible complications, and anticipated results of such treatment.

Koje su moguće komplikacije blefaritisa?
What are possible complications of blepharitis?

Follow link Koje su moguće komplikacije?
Buy What are possible complications?

Koje su moguće komplikacije i koliko su česte?
What are possible complications and how likely are they?

Lekar će takođe objasniti pregled, uključujući i moguće komplikacije, i zamoliće Vas da date pismeni pristanak.
A doctor will review the procedure with you, including possible complications, and ask you to sign a consent form.

Koje su moguće komplikacije i koliko su česte?
What are the possible complications, and how common are they?

Samo sam gledala moguće komplikacije.
I just had to watch for the possible complications.

Sprečite moguće komplikacije u trudnoći uzrokovane hipertenzijom.
Avoid potential complications of pregnancy due to the infection.

Lekar će takođe pregledati test, uključujući i moguće komplikacije, i zamoliće Vas da date pismeni pristanak.
Our staff will review the test including possible complications and will ask you to sign a consent form.

Koje su moguće komplikacije prehlade?
What are the possible complications of a cold virus?

Lekar će takođe pregledati test, uključujući i moguće komplikacije, i zamoliće Vas da date pismeni pristanak.
A doctor will also review the procedure, including possible complications, and will ask patients to sign a consent form.

Koje su moguće komplikacije prehlade?
What are the possible complications from having a cold?

Plašio sam se mogućih komplikacija.
Some are scared of possible complications.

Plašio sam se mogućih komplikacija.
I was fearful of potential complications.

Plašio sam se mogućih komplikacija.
Was I afraid of possible complications?

Plašio sam se mogućih komplikacija.
I was nervous of potential complications.

Ali, o mogućim komplikacijama pacijenti malo ili ništa ne znaju, pa im se olako prepuštaju.
However, the patients know about possible complications little or nothing, so they can easily decide for such interventions.

Pre nego što odete na operaciju povećanja grudi, razgovarajte o mogućim komplikacijama sa plastičnim hirurgom koji ima iskustva u operacijama uvećanja grudi.
Before you have breast enlargement surgery, discuss possible complications with a board-certified plastic surgeon who has experience performing breast augmentation.

Plašio sam se mogućih komplikacija.
I am scared of all possible complications.

Plašio sam se mogućih komplikacija.
But I was afraid of all the possible complications.

Plašio sam se mogućih komplikacija.
My reasons for fear were of the possible complications.

Plašio sam se mogućih komplikacija.
I was scared about potential complications.

Plašio sam se mogućih komplikacija.
I was afraid of the possible hardships.

Moguća komplikacija uzimanja ovog leka takođe je preterana stimulisanost jajnika.
A potentially serious complication of using this medicine is overstimulation of the ovaries.

Istaknut je značaj vakcinacije dečje populacije za prevenciju pojave infektivnih bolesti i sprečavanje mogućih komplikacija.
The importance of vaccination of pediatric population for the prevention of the occurrence of infectious diseases and preventing possible complications was pointed out.

Kakve su komplikacije moguće?
What complications are possible?

Moguće su komplikacije koje ne očekujete.
There might be complications you didn't expect.