Sta znaci na Engleskom MORALNA ODLUKA - prevod na Енглеском

• moral decision
• ethical decision
• moral choice

Примери коришћења Moralna odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

To je više jedna moralna odluka".
It is a moral choice.”.

Osobna i moralna odluka koju sami morate donijeti.
It is a personal and moral decision that you must take… yourselves.

To je više jedna moralna odluka".
And that's a moral choice.”.

Ta moralna odluka da se izađe u javnost sa podacima o masovnoj špijunaži je svakako koštala, ali je bila ispravna, i ne žalim ni za čim.
That moral decision to tell the public about spying that affects all of us has been costly, but it was the right thing to do and I have no regrets.

Danon je za izraelski TV Kanal 10 rekao da je“ to bila moralna odluka koja je isporučila trostruku poruku”.
Danny Danon told Channel 10 TV“it was a moral decision that delivered a triple message.”.

To je hrabra i moralna odluka zato što je Unesko postao teatar apsurda i zato što iskrivljuje istoriju umesto da je čuva", ističe se u saopštenju.
This is a courageous and ethical decision because UNESCO has become a theater of the absurd and instead of preserving history, distorts it," he said.

Drugo, stalno. imajmo na umu da je prećutkivanje istine uvek po- lcncljtlltlll laž, i da je neophodno važna moralna odluka u svakoj situaciji u kojoj prcćutkujemo istinu.
Second, bear in mind that the act of withholding the truth is always potentially a lie, and that in each instance in which the truth is withheld a significant moral decision is required.

To je hrabra i moralna odluka zato što je Unesko postao teatar apsurda i zato što iskrivljuje istoriju umesto da je čuva", ističe se u saopštenju.
This is a courageous and moral decision because UNESCO has become the theater of the absurd and because, instead of preserving history, it distorts it.".

To je hrabra i moralna odluka zato što je Unesko postao teatar apsurda i zato što iskrivljuje istoriju umesto da je čuva", ističe se u saopštenju.
It described the move as a“courageous and moral decision because UNESCO has become the theater of the absurd and because instead of preserving history it distorts it.”.

To je hrabra i moralna odluka zato što je Unesko postao teatar apsurda i zato što iskrivljuje istoriju umesto da je čuva", ističe se u saopštenju.
The Prime Minister added that“This is a courageous and moral decision because UNESCO has become the theater of the absurd and because, instead of preserving history, it distorts it.”.

To je hrabra i moralna odluka zato što je Unesko postao teatar apsurda i zato što iskrivljuje istoriju umesto da je čuva", ističe se u saopštenju.
This is a courageous and moral decision because UNESCO has become the theater of the absurd and because instead of preserving history it distorts it,” a statement from Netanyahu's media office said.

Napravio sam moralnu odluku, Ejpril.
I made a moral choice, April.

Ово је храбра и морална одлука, јер је Унеско постао театар апсурда.
This is a brave and moral decision because UNESCO has become a theatre of absurd.

То је једина морална одлука.
It's the only moral choice.

То је једина морална одлука.
That's the only moral choice.

Nije da ne podupirem njezinu moralnu odluku.
Yes, it's not that I don't support her moral choice.

То је једина морална одлука.
It is the only moral choice.

Beholder vas često stavlja u procep moralnih odluka.
In fact, empathy will often lead you to make poor moral choices.

Računar ne može lako donositi moralne odluke, a može dovesti do katastrofe.
It cannot make moral decisions easily and can lead to disasters.

Moralne odluke ne dolaze iz podsvesti.
Moral decisions don't come from the unconscious.

Pravi moralne odluke?
Make moral decisions?

Психолози који проучавају моралне одлуке су све заинтересованији за ово питање.
Psychologists who study moral judgments have become very interested in this question.

Dizajniran je da imitira kompleksnost ljudi kad su moralne odluke u pitanju.
It's designed to mimic human complexity when it comes to moral decisions.

Ове теорије нуде свеобухватни морални принцип који се може следити у решавању тешких моралних одлука.
Modern theories of moral principle one apply to resolving difficult moral decisions.

Svi donosimo moralne odluke.
We all make moral choices.

Он је оспособљен да доноси моралне одлуке.
That is, he has the capacity to make moral choices.

Он је оспособљен да доноси моралне одлуке.
He is able to make moral decisions.

Нема потребе да напусте своје преференце у исхрани или моралне одлуке, али да Б12.
No need to abandon your diet preferences or moral choices, but do take B12.

Он је оспособљен да доноси моралне одлуке.
They now have the ability to make moral choices.

Kako bi onda i mogli da donose složene moralne odluke?
So how are they supposed to make complex moral decisions?