Sta znaci na Engleskom NAŠU VLADU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Našu vladu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Je uobličio našu vladu.
It set up our government.
Našu vladu blagosiljam sa ljubavlju.
Start blessing our government with love.
Verujem u našu Vladu.
I have faith in our government.
Oni nisu dovoljno jaki da bi destabilizirali našu vladu.
They are not powerful enough to destabilize our government.
Dozvoljavajući jevrejima da kontrolišu naše informativne i zabavne medije, mi im ne dozvoljavamo samo daimaju odlučujući uticaj na naš politički sistem i da kontrolišu našu vladu, već i da kontrolišu mozgove i duše naše djece, čija ponašanja i ideje su više oblikovani uticajem jevrejske televizije nego uticajem njihovih roditelja, njihovih škola ili bilo kojim drugim uticajem.
By permitting the Jews to control our news and entertainment media we are doing more than merely giving them a decisiveinfluence on our political system and virtual control of our government, we also are giving them control of the minds and souls of our children, whose attitudes and ideas are shaped more by Jewish television and Jewish films than by parents, schools, or any other influence.
Došli smo da ponovo preuzmemo našu vladu”.
We've come to take our government back.”.
Ja nerazumem našu vladu.
I do not understand our Government.
Podržaću u potpunosti premijera Ciprasa,novog ministra finansija, i našu vladu.
I shall support fully Prime Minister Tsipras,the new Minister of Finance, and our government.
Ja nerazumem našu vladu.
I just don't understand our government.
Vlade svijeta vrše pritisak na našu vladu.
Governments are putting pressure on our government.
Ja nerazumem našu vladu.
I surely cannot understand our government.
FBI je potpuno nesposoban da zaustavi one koji odaju poverljive bezbednosne podatke, a koji prožimaju našu vladu već dugo vremena.
The FBI is totally unable to stop the national security'leakers' that have permeated our government for a long time.
Ovo je istorijski momenat na samo za našu vladu, nego za sve Albance.
This is an historic moment not only for our government, but for all Albanians.
Apsolutno podržavam našu vladu.
I heartily endorse our government.
Da ne zaboravim našu Vladu….
Not to forget our government.
Imam poverenje u našu vladu.
I have faith in our government.
Moram da pohvalim našu Vladu.
I want to commend our government.
Nema poverenja u našu vladu.
I have no faith in our government.
Nisi jedini koji radi za našu vladu, Meng.
You are not the only one who works for our government, Meng.
Nekada su radili protiv njih kao ideološki neprijatelji, asada predstavljaju našu vladu tamo“, ukazao je Borisov.
They once worked against them as ideological enemies andnow they are representing our government there," Borisov noted.
Bio je agent naše vlade na zadatku i to je ostao do smrti.
He was an intelligence agent for our government and remained one till he died.
Naše vlade su potpisale primirje!
Our government signed a peace treaty!
Ali naša Vlada to neće da uradi.
But our government won't do that.
Zato što postoji krtica u našoj vladi a ja neznam ko je.
Because there are leaks in our government, and I don't know where they are.
Je li naša vlada toliko darežljiva?
Is our government that generous?
Наша влада је ухапсила Младића и одвела га у Хаг.
Our government arrested Mladic and brought him to the Hague.
Naša vlada im je prodala Filipine za 20 miliona dolara!
Our government sold the Philippines for 20 million dollars!
Naša Vlada nije izgubila kontrolu.
Our government has not lost control.
Наша Влада мисли да су нам највећа претња астероиди.
Our government thinks asteroids are Earth's biggest threat.
S našom vladom se muzika promenila i nastaviće….
With our government, the music has changed and will change.”.
Резултате: 53, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески