Примери коришћења Nade za tebe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ima još nade za tebe.
Baš šteta, gajila sam toliko nade za tebe.
Još ima nade za tebe.
There's still hope for you.Ima nade za tebe, Rafi.
There's hope for you, Raffi.Imali smo velike nade za tebe.
We had hopes for you.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Више
Ima nade za tebe, Beckett.
There's hope for you, Beckett.Mijagi ima nade za tebe.
Miyagi have hope for you.Nema nade za tebe, glupi samuraju.
There is no hope for you, foolish samurai.I dalje ima nade za tebe.
There's still hope for you.Naš narod je imao velike nade za tebe.
Our people had such high hopes for you.Još ima nade za tebe klinjo.
There's hope for you yet, kid.A ja sam imao tako… velike nade za tebe.
And I had such high hopes for you.Još ima nade za tebe, Olga.
There's hope for you yet, Olga.Tvoja mama je imala tako velike nade za tebe.
Your mama had such high hopes for you.Još ima nade za tebe, Itane.
There's hope for you yet, Ethan.Samo imali smo velike nade za tebe.
It's just that we had such high hopes for you.Još ima nade za tebe, Rasele.
There's hope for you yet, Russell.Nisam htio… imala sam takve velike nade za tebe, dušo.
I didn't mean… I had such high hopes for you, honey.Možda ima nade za tebe još uvek.
Maybe there's hope for you yet.Imala sam velike nade za tebe.
I had high hopes for you.Još uvek ima nade za tebe prijatelju moj.
There's hope for you yet, my fellow.Možda još ima nade za tebe.
There may be hope for you yet.Imamo velike nade za tebe, mladi sokole.
We have great hopes for you, young falcon.Možda još ima nade za tebe.
Maybe there's hope for you yet.Znači, ima nade za tebe.
So there is still hope for you too.Možda još ima nade za tebe.
Maybe there's hope for you after all.Nikad nije bilo nade za tebe, brate.
There was never any hope for you, brother.Ali jos uvek ima nade za tebe.
But there's still hope for you.Možda i ima nade za tebe.
There might be hope for you.Možda ipak ima nade za tebe.
Perhaps there's hope for you after all.
